For the anime going by the same name, see Umayon (Anime)
Umayon (うまよん, Umayon) is a spin-off 4koma manga of the Umamusume: Pretty Derby media franchise serialized on Cycomi. It was on serialization from March 30th, 2018 until January 15th, 2021 with 147 chapters in total, each chapter featuring two four-panel pages. The series later received an animated adaptation in 2020.
| Umayon | ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
| Kanji | うまよん | |||
| Romaji | Umayon | |||
| Manga Information | ||||
| Published | March 30th, 2018 - January 15th, 2021 | |||
| List of Chapters | 147 | |||
| Serialized in | Cycomi | |||
| Manga chronology | ||||
|
||||
Umayon was removed from the Cycomi website in mid-2021 due to Kumajet leaving Cygames, which has resulted in the only official way to read the series being through the booklet offered in the Umayon (Anime) Blu-ray box.
The manga was written by Jin Itō and illustrated by Kumajet.
The episodes can be seen here: Umayon/Gallery
Chapters
| Nº Chapter | Chapter Information |
|---|---|
| 1 | 何の練習？ (What Practice?) |
| お姉さんに向いている (Wife Material) | |
| 想定不能 (Denial) | |
| 2 | ハナの差!だ! (A Race by a Nose!) |
| １番がいいの！ (Being Number One is Good!) | |
| 3 | （どうする…誰もみてないし…よし…ここで食べよう） (What to do... No One's Watching... Okay... I'll Eat Here) |
| もっと食べまショー！ (Let's Eat Some More!) | |
| 4 | 食い気より気品なのです！ (Etiquette Over Appetite) |
| 睨まれてる～？ (Are We Being Glared At~?) | |
| 5 | 笑顔いろいろ (All Kinds of Smiles) |
| 追い込み型の生き様だッ！ (The Last Spurt Is My Life!) | |
| 6 | マルゼンのそういうところ (Maruzen's Specialty) |
| 隙のない女帝 (The Flawless Empress) | |
| 7 | オペラオー流の美学 (Opera O-esque Aesthetics) |
| 会長のツポ (Prez's Weak Spot) | |
| 8 | すぐ寝れると便利だよー (Falling Asleep Quickly is Convenient) |
| 目指せ一等賞大作戦！ (Operation: Aim for First Prize!) | |
| 9 | シラオキ様のご加護を (Miss Shiraoki's Divine Protection) |
| もっと食べよう！タマ！ (Let's Eat More! Sometimes!) | |
| 10 | 大きくなれませにょう～？ (You Gotta Grow Up Big, Okay?) |
| 私の計画を狂わせる敵 (The Enemy That Derails My Plans) | |
| 11 | 大人になるとわかるよー (You'll Understand When You're Older) |
| お姉さんにも睨まれてる~？ (She's Glaring at Me Too!?) | |
| 12 | その漢字は知ってる！ (I Know That Kanji!) |
| ナリタタイシン危機一髪 (Narita Taishin's Close Call) | |
| 13 | 表情筋も鍛えましょう♪ (Let's Train Those Muscles ♪) |
| ファル子の夢です！ (It's Falco's Dream!) | |
| 14 | 袖を干切った制服と包帯 (A Burnt Sleeve and Bandages) |
| 美浦寮怪談大会！ (Miho Dorm's Ghost Story Contest!) | |
| 15 | バクシンオー、発進！！！！ (Bakushin O, Take Off!!!!) |
| 正義のヒーロー、参戦! (A Hero of Justice Joins the Battle!) | |
| 16 | 憧れのイケてるシチーガール (A Stylish and Admirable City Girl) |
| 羨ましいピュアな美人 (An Enviable Pure Beauty) | |
| 17 | 簡単で高収入なお仕事です (An Easy and Well-Paying Job) |
| 白い服で勢いよく (Eating Vigorously in White Clothes) | |
| 18 | 大人のオンナになりた〜い (I Wanna Become an Adult~) |
| これはノイズ！！！！ (Now This is Noise!!!!) | |
| 19 | お嬢様として負けられません (As a Young Lady, I Won't Lose to Anyone) |
| 謎多き理事長秘書・たづなさん (The Many Mysteries of the Board Chairman's Secretary - Tazuna-san) | |
| 20 | 皇帝に挑む資格 (Qualifications to Challenge the Emperor) |
| 後ろは気にならない？ (Don't Worry About Who's Behind You?) | |
| 21 | 浜辺のD？ (A Beach Pillbug?) |
| 視線を克服しよう！ (Let's Overcome Their Stares!) | |
| 22 | 不幸体質なんです (An Unfortunate Predisposition) |
| ついた異名がサイボーグ (A Girl Nicknamed "Cyborg") | |
| 23 | ドトウの願掛け (Doto's Prayer) |
| 現場のライブ感が最高なんです！ (This Live Performance is the Greatest!) | |
| 24 | おかあさんのおべんとう (A Mother's Lunchbox) |
| そのパーティー参加よ！ (I'll Come to the Party!) | |
| 25 | 教えなさいよ、その呪文！ (Teach Me That Spell!) |
| 読書タイム中は動じません (I Don't Move During Reading Time) | |
| 26 | 噛まれる者の気持ち (The Feeling of Being Bitten) |
| いっぱい食べて元気出そ～♪ (You'll Have Plenty of Energy if You Eat Lots~♪) | |
| 27 | 東と西の小さいの (The Little West vs. East) |
| マーベラスな休日♪ (A Marvelous Day Off ♪) | |
| 28 | 才能が怖い･･･! (Her Talent is Terrifying...!) |
| 走ってないからセーフっス! (I'm Safe When I'm Not Running-ssu!) | |
| 29 | ネイルには気を使ってるの (I'm Very Careful of My Nails) |
| 覆面?デスマッチ! (Mask? Deathmatch!) | |
| 30 | 優雅なお嬢様のお茶会で (The Refined Young Ladies' Teatime) |
| それはお断りします (I Must Refuse) | |
| 31 | 秘密の趣味はスポーツ観戦なのです (My Secret Hobby is Watching Sports Games) |
| トレセン学園のハロウィン (Tracen Academy's Halloween) | |
| 32 | 大人のお姉さんは最近寂しい (It's Been Hard for us Women Lately) |
| 左回りの特訓!(だと思ってた) (Counterclockwise Training (Or So I Thought)) | |
| 33 | やっぱりそういう女王様 (That's Why You're the Empress) |
| 気高く勝利せよ！ (Win a Noble Victory!) | |
| 34 | どうしてそんな無茶を～ (Why Do Something So Reckless?~) |
| 参考になりました･･･！ (This Has Been Helpful...!) | |
| 35 | この響きが美しくカッコイイ！ (That Sounds Beautiful AND Cool!) |
| 3秒寝起きズ (Waking Up in Three Seconds) | |
| 36 | コメントをお願いします！ (Your Comments Please!) |
| 釣りもレースもそういうこと！？ (You Mean Fishing is a Race Too!?) | |
| 37 | 恐ろしい特訓 (A Dreadful Special Training) |
| お母さん対決！？ (A Motherly Showdown!?) | |
| 38 | オトナのオンナになったんだ～！ (I've Become a Grown Woman~!) |
| 地獄の背走サンタ (The Backwards-Running Santa From Hell) | |
| 39 | トレセン学園寮のサンタさん (Tracen Academy's Dorm Santas) |
| サンタからサンタへ (From Santa to Santa) | |
| 40 | 結成してしまえば後は逃げ切り!シスターズ (After They've Formed, Runaway! Sisters) |
| アメリカの風習デスからー♪ (It's an American Custom ♪) | |
| 41 | 新年のごあいさつ！ (Happy New Year!) |
| これが最強のお土産です！ (This is the Best Souvenier!) | |
| 42 | 何を話しているかわからない (I Have No Idea What You're Talking About) |
| 『マチカネ相談室』始めま～す！！ (Matikane Counseling - Let's Begin!!) | |
| 43 | センスを新しくした〜い！ (I Wanna Be Hip~!) |
| 足して･･･半分に！！ (Top it Off... With Half!!) | |
| 44 | なぜ被ってしまったのか (How Did I Get Decieved?) |
| 一緒に走ろうっ！ (Let's Run Together!) | |
| 45 | 豆まき?オニ？ (Beans? Demons?) |
| ゴルシ、見直し……知ってた (Golshi Knew... Better) | |
| 46 | ギャルの話題とジョーダンのネイル (A Girl's Story And Jordan's Nails) |
| あの星から浮かぶもの (The Star That Inspired Me) | |
| 47 | バレンタイン特別その１ (Valentines Special 1) |
| バレンタイン特別その２ (Valentines Special 2) | |
| 48 | 温泉の話をしよう (Let's Talk About Hot Springs) |
| ギアがあがった (Shifting Into High Gear) | |
| 49 | 女雛役は絶対いただく！ (Dibs On The Empress Role!) |
| 早く片付けましょうね！！ (Let's Hurry Up And Put These Away!) | |
| 50 | お茶会は実験場 (Tea Time For Experiments) |
| お嬢・地球を釣る！ (The Girl Who Caught The Earth) | |
| 51 | ホワイトデーステークスその１ ( ) |
| ホワイトデーステークスその２ ( ) | |
| 52 | 本日の定例戦は･･･これ！ ( ) |
| 悪事のワケ ( ) | |
| 53 | アメリカンの心意気 ( ) |
| 『マチカネ相談室』賭ける! ( ) | |
| 54 | 一周年です！ ( ) |
| ジンクスなんて吹っ飛ばせ！？ ( ) | |
| 55 | 私の実験と彼女の実験 ( ) |
| テストからも逃げ切り? シスターズ！ ( ) | |
| 56 | この秘密、喋りたいの･･･！ ( ) |
| たづなさんにお供えしにいこう ( ) | |
| 57 | スペ！これが江戸の桜でい！ ( ) |
| もっと悪っぽい怪人で ( ) | |
| 58 | 浪速の魂・ジャスティスクロス！ ( ) |
| 謎の覆面レスラーの正体は･･･！（みんな知ってる） ( ) | |
| 59 | そんなんじゃない～！！！ ( ) |
| あの怪談話、解明します ( ) | |
| 60 | お嬢様の優雅なお茶会･･･のはず ( ) |
| 私に見える背中 ( ) | |
| 61 | ダービーに出ましょう！ ( ) |
| デイジーの咲く公園で ( ) | |
| 62 | 前向きからうつ伏せに ( ) |
| これがヤングの証明！！よ！！ ( ) | |
| 63 | タイシンのやきもきバースデー ( ) |
| 走ってはいけない・ジョーダンの場合 ( ) | |
| 64 | 戦いはもう始まっている！ ( ) |
| 父の日にプレゼントを ( ) | |
| 65 | まるで呪文のようにわからない ( ) |
| ウマ娘ちゃんの神域を侵さない。これ鉄則ね！ ( ) | |
| 66 | お姉ちゃんと呼ばないで ( ) |
| 『マチカネ相談室』使い果たす！ ( ) | |
| 67 | 果たし状っス！ ( ) |
| 今走ろうすぐ走ろう！！！ ( ) | |
| 68 | 続・オトナのオンナ談義 ( ) |
| 命令には背いていない ( ) | |
| 69 | ギャンブル対決！ ジョーダンVSフェスタ！ ( ) |
| かんこうちは･･･えーっとえーっと･･･ ( ) | |
| 70 | 夏合宿!ビーチフラッグス ( ) |
| 夏合宿! ペアで肝試し ( ) | |
| 71 | どこかで聞いたその言葉 ( ) |
| 仲の良い二人 ( ) | |
| 72 | りんご飴とにんじんアイス ( ) |
| たづなさんの休日 ( ) | |
| 73 | これがリーダーの積み上げたもの ( ) |
| わかります、わかってください ( ) | |
| 74 | 夏休みスペシャルヒーローショー！ ( ) |
| 紅茶レシピを求めて ( ) | |
| 75 | 最終レース！夏休み宿題特別 ( ) |
| そこがツボなんですか･･･ ( ) | |
| 76 | 王者、再び挑戦す ( ) |
| 因果応ほう' ( ) | |
| 77 | 月見団子を作ります！ ( ) |
| あの月に向かって走れ！ ( ) | |
| 78 | 『マチカネ相談室』レア相談人！ ( ) |
| ユキノの起こし方 ( ) | |
| 79 | にんじんアイスはロジカルではない ( ) |
| この二人はロジカルではない ( ) | |
| 80 | 賭けをもう一度 ( ) |
| 見せてくれよ〜 ( ) | |
| 81 | あの声が聞こえるのだ･･･！ ( ) |
| 素直になれよ&なってよ ( ) | |
| 82 | 私の趣味に付き合って ( ) |
| 迅速且つ合理的に ( ) | |
| 83 | ハロウィンといえば･･･スイーピーよ♪ ( ) |
| 学園生徒会お菓子配り隊！ ( ) | |
| 84 | 君はきっとボクと同じ ( ) |
| ビコーペガサスのお勉強 ( ) | |
| 85 | そういうところ、大事にしていこう♪ ( ) |
| ライアン流アイドル筋の鍛え方 ( ) | |
| 86 | おいでませ、聖蹄祭！～王子喫茶編～ ( ) |
| おいでませ、聖蹄祭！～ステージ編～ ( ) | |
| 87 | 思い出クローバーを予約しよう ( ) |
| これはアドバイスだ ( ) | |
| 88 | これが王の前向き思考 ( ) |
| ビコーペガサスちゃん不調中？ ( ) | |
| 89 | 私を待つ貴女へと贈る ( ) |
| 黄昏刻にはこれがよく似合う ( ) | |
| 90 | 続・この秘密、喋りたいの･･･！ ( ) |
| 悩んだ時は風になりましょ！ ( ) | |
| 91 | クリスマスにあった怖い話？ ( ) |
| クリスマスケーキを作ろう ( ) | |
| 92 | あの花火の中に ( ) |
| 今年最後のご挨拶 ( ) | |
| 93 | ウインディと獅子舞 ( ) |
| メジロ家のお正月 ( ) | |
| 94 | ユキノの土産とマリアージュ ( ) |
| あなただったのですね ( ) | |
| 95 | 身体測定回･･･だよ！ ( ) |
| ヒリつく勝負、ここに ( ) | |
| 96 | 『マチカネ相談室』売り込み！ ( ) |
| マーベラスな点数！！！ ( ) | |
| 97 | お母さんって呼んでいいですよ♪ ( ) |
| 大人のお姉さんは最近忙しい ( ) | |
| 98 | 会心のアマさん弁当 ( ) |
| 今欲しそうだった！ ( ) | |
| 99 | トレセン・バレンタインデー☆その１ ( ) |
| トレセン・バレンタインデー☆その２ ( ) | |
| 100 | 早朝のエキサイティングバトル･･･ファイッ！ ( ) |
| 嬉しいひとたち ( ) | |
| 101 | ギャンブル対決!ジョーダンVSチケット！ ( ) |
| 朝の支度はこうやって ( ) | |
| 102 | ネイチャはご心配 ( ) |
| ハッピーバースデー、ゴルシ♪ ( ) | |
| 103 | カレンチャンからチョコを貰ったので ( ) |
| ホワイトデー破壊力ベスト１！！ ( ) | |
| 104 | ハナミと言えばコレデース！ ( ) |
| ハッピバースデー・マヤノ･･･♪ ( ) | |
| 105 | 人文字? いえ今年は―― ( ) |
| イメチェンなら･･･こう！ ( ) | |
| 106 | やってあげるから～ ( ) |
| 勝負師のレース ( ) | |
| 107 | お姉さんが案内しますよ！ ( ) |
| アイネスが目覚めた！？ ( ) | |
| 108 | 寄り切り回避！ ( ) |
| ロジカルを試そうじゃないか♪ ( ) | |
| 109 | ボタン押します ( ) |
| 母国の魔女エピソード ( ) | |
| 110 | 熱いレースをあなたに ( ) |
| 一言 (Brief Remarks) | |
| 111 | ヒール会議！ (Heel Conference) |
| いつもありがとう！ (Thank You for Everything!) | |
| 112 | 特別コーチ・オペラオー先生現る！ ( ) |
| オトナのパーティーがわかるぞー！ ( ) | |
| 113 | 『マチカネ相談室』これどう！？ ( ) |
| 知らないお店に入れないタイプ ( ) | |
| 114 | わーい！！ (Yaaay!!) |
| 妹とはこういうもの？ (Is This What Having a Sister is Like?) | |
| 115 | 花言葉は不屈と気品 (This Flower Means Persistance and Elegance) |
| アタシなりの応援っス (My Own Way of Supporting-ssu) | |
| 116 | ちょっとソバに付き合えよ ( ) |
| ボーノ!ダイナミッククッキング！ ( ) | |
| 117 | 3等でいいよねー ( ) |
| 時間の美意識 ( ) | |
| 118 | 屋上は新しい出会いの場 ( ) |
| この写真を撮りたかった ( ) | |
| 119 | 追い込み感が足りねーんだッ！！ ( ) |
| タマちゃんの素敵なところ ( ) | |
| 120 | マーベラスわかるよ ( ) |
| 秒で出せ！！！！ ( ) | |
| 121 | たづなのおねがいごと ( ) |
| 悪の美学！ ( ) | |
| 122 | メジロ家の優雅な避暑 ( ) |
| その一言が私に勇気をくれた ( ) | |
| 123 | この夜、伝説が生まれた ( ) |
| 夏合宿は気合いなのですっ ( ) | |
| 124 | 花火大会はよォ!こうだよなァ！ ( ) |
| 両者譲らない戦い！ ( ) | |
| 125 | 思い出クローバー集めは果てしなく続く ( ) |
| カイチョーやだやだやだやだ！ ( ) | |
| 126 | （がんばろうね･･･） ( ) |
| ゴージャス&セレブ！ ( ) | |
| 127 | うぉぉぉぉん！！ ( ) |
| 夏休みの自由研究 ( ) | |
| 128 | キャロットマン第24話なのだ！！ ( ) |
| キャロットマン第24話！！ ( ) | |
| 129 | マヤ、ウマスタデビュー☆ ( ) |
| 意気込みを！ ( ) | |
| 130 | おいでませ・聖蹄祭！～握手会編～ ( ) |
| おいでませ・聖蹄祭！～王子喫茶編・その後～ ( ) | |
| 131 | カワカミプリンセスのかぐや姫 ( ) |
| 占い直しましょう！ ( ) | |
| 132 | お行儀よくいただくのですっ ( ) |
| ジョーダンあるところ、この白い影あり ( ) | |
| 133 | 秋の京都でマーベラス！ ( ) |
| 甘いお菓子作りの甘くない戦い ( ) | |
| 134 | スイープにはこれが効くはず (This Could be Helpful to Sweep) |
| 秋の土用 (Autumn Equinox) | |
| 135 | 今度は･･･私が！ (This Time... It's Me!) |
| いつも真面目な二人の会話 (Those Two Always Have Serious Conversations) | |
| 136 | スイープの目からウロコ (Sweep's Eye Opener) |
| ハロウィンのハヤヒデの髪は重い (Hayahide's Hair is Heavy on Halloween) | |
| 137 | しれつなかけひき (Secret Bargaining) |
| 怖い夢を見ないように (So You Won't Have Nightmares) | |
| 138 | レッツトライ!ワイルドクッキング☆ (Let's Try! Wild Cooking ☆) |
| あれが仲悪いとウワサの仲良い二人 (Despite Not Getting Along, They're Rumored to be Good Friends) | |
| 139 | ボーノ！ダイナミッククッキング！ＢＢＱ回 (Bono! Dynamic Cooking! Barbeque Go-Around) |
| 先輩に感謝を込めて (With Gratitude for my Seniors) | |
| 140 | 語りましょう、英雄を (Let's Talk About Heroes) |
| エイシンフラッシュのクリスマスクッキング (Eishin Flash's Christmas Cooking) | |
| 141 | 似てます、似てない (Similar, but Not) |
| 江戸の風紀委員長たぁ、このアタシでい！ (I'm Edo's Discipline Committee Chairman!) | |
| 142 | いずれ追い越し、追い抜くから (Eventually, I'll Overtake You) |
| ギリギリを勝ってこそ！ (You Gotta Win at the Last Moment!) | |
| 143 | プライベート末脚 (Private Final Stretch) |
| 屋内のプールは混んでるから (The Indoor Pool is Too Crowded) | |
| 144 | 例のアイツを捕まえ隊！ (Let's Capture You-Know-Who!) |
| ネイチャはサンタを待っている (Nature is Waiting for Santa) | |
| 145 | 不幸な二人は元旦に願う (Two Unlucky People Wishing for Good Fortune) |
| お雑煮とお年玉と (Mochi Soup and New Years Gifts) | |
| 146 | 新春まじ卍固め (New Years Octopus Hold) |
| お正月明けのたづなさんは (Post-New Years Tazuna-san) | |
| 147 | 最終回からも逃げ切り☆シスターズ！ (Runaway ☆ Sisters! Final Episode) |
| 最後にもう一度あの思い出を！ (One Final Memory!) |