Find My Only Way: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
| title_jp = Find My Only Way | | title_jp = Find My Only Way | ||
| title_en = | | title_en = | ||
| cover = | | cover = ADs103.jpg | ||
| composer = Show Aratame | | composer = Show Aratame | ||
| arranger = Tomoari Taguma | | arranger = Tomoari Taguma | ||
| lyricist = Erica Masaki | | lyricist = Erica Masaki | ||
}}'''{{PAGENAME}}''' is | }}'''{{PAGENAME}}''' is the ending theme of the episode 12 of the [[Season 1|Umamusume: Pretty Derby Season 1]] anime. It is sung by [[Team Spica]], consisting of [[Special Week]], [[Silence Suzuka]], [[Tokai Teio]], [[Vodka]], [[Daiwa Scarlet]], [[Mejiro McQueen]], and [[Gold Ship]]. It was originally released on the [[ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way]] single on July 25, 2018. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
|- | |- | ||
| 抱きしめていた <br>あの日の気持ち 今<br>変わらずあるよ <br>立ち止まるたび 抱え直して<br> | | 抱きしめていた <br>あの日の気持ち 今<br>変わらずあるよ <br>立ち止まるたび 抱え直して<br> | ||
| | | dakishimeteita<br>ano hi no kimochi ima<br>kawarazu aru yo<br>tachi domaru tabi kakae naoshite | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 離れていても昨日より<br>自分らしく風をきってと<br>聞こえてたエール<br> | | 離れていても昨日より<br>自分らしく風をきってと<br>聞こえてたエール<br> | ||
| | | hanareteitemo kinou yori<br>jibun rashiku kaze o kitte to<br>kikoeteta eeru | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 星が照らしたこの道が<br>答えだって知ったのは<br>君が見守るから<br>Find My Find My…Only Way<br>ありがとう、そのかわり<br>未来に走ってゆく<br>瞬間をあげたいよ<br>まだ夢は続くから <br>憧れの彼方に<br> | | 星が照らしたこの道が<br>答えだって知ったのは<br>君が見守るから<br>Find My Find My…Only Way<br>ありがとう、そのかわり<br>未来に走ってゆく<br>瞬間をあげたいよ<br>まだ夢は続くから <br>憧れの彼方に<br> | ||
| | | hoshi ga terashita kono michi ga<br>kotae datte shitta no wa<br>kimi ga mimamoru kara<br>Find My Find My... Only Way<br>arigatou, sono kawari<br>mirai ni hashitte yuku<br>shunkan o agetai yo<br>madayume wa tsuzuku kara<br>akogare no kanata ni | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 旅立つよりも <br>旅の途中の方が<br>勇気がいると <br>分かったよでも 怖くなかった<br> | | 旅立つよりも <br>旅の途中の方が<br>勇気がいると <br>分かったよでも 怖くなかった<br> | ||
| | | tabita tsuyori mo<br>tabi no tochuu no hou ga<br>yuuki ga iru to<br>wakatta yo demo kowaku nakatta | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 手紙に 戯れる優しさに<br>“自分らしくいて 笑って”と<br>届く想い そばにいたから<br> | | 手紙に 戯れる優しさに<br>“自分らしくいて 笑って”と<br>届く想い そばにいたから<br> | ||
| | | tegami ni jareru yasashisa ni<br>"jibunrashiku ite waratte" to<br>todoku omoi sobani itakara | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 帰りつく場所 背中押す腕<br>いつでも Shine <br>光るスピカのきらめき<br>大好きだよ<br> | | 帰りつく場所 背中押す腕<br>いつでも Shine <br>光るスピカのきらめき<br>大好きだよ<br> | ||
| | | kaeri tsuku basho senaka osu ude<br>itsudemo Shine<br>hikaru supika no kirameki<br>daisuki dayo | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 星が照らしたこの道が<br>答えだって知ったのは<br>君と一緒だから<br>Find My Find My…Only Way<br>ありがとう、そのかわり<br>未来に走ってゆく<br>瞬間をあげたいよ<br>まだ夢は続くから<br>憧れの彼方に<br>約束の彼方に<br> | | 星が照らしたこの道が<br>答えだって知ったのは<br>君と一緒だから<br>Find My Find My…Only Way<br>ありがとう、そのかわり<br>未来に走ってゆく<br>瞬間をあげたいよ<br>まだ夢は続くから<br>憧れの彼方に<br>約束の彼方に<br> | ||
| | | hoshi ga terashita kono michi ga<br>kotae datte shitta no wa<br>kimi to issho dakara<br>Find My Find My... Only Way<br>arigatou, sono kawari<br>mirai ni hashitte yuku<br>shunkan o agetai yo<br>mada yume wa tsuzuku kara<br>akogare no kanata ni<br>yakusoku no kanata ni | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
==Releases== | == Releases == | ||
{{Song Albums}} | {{Song Albums}} | ||
[[Category: | ==Performances== | ||
{{Song Events}} | |||
[[Category:Songs without Translated Lyrics]] | |||
Latest revision as of 03:31, 13 April 2024
| Find My Only Way | |
|---|---|
 |
|
| Song Data | |
| Japanese | Find My Only Way |
| Composer | Show Aratame |
| Arrangement | Tomoari Taguma |
| Lyrics | Erica Masaki |
Find My Only Way is the ending theme of the episode 12 of the Umamusume: Pretty Derby Season 1 anime. It is sung by Team Spica, consisting of Special Week, Silence Suzuka, Tokai Teio, Vodka, Daiwa Scarlet, Mejiro McQueen, and Gold Ship. It was originally released on the ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way single on July 25, 2018.
Lyrics
| Kanji | Romaji | English |
|---|---|---|
| 抱きしめていた あの日の気持ち 今 変わらずあるよ 立ち止まるたび 抱え直して |
dakishimeteita ano hi no kimochi ima kawarazu aru yo tachi domaru tabi kakae naoshite |
|
| 離れていても昨日より 自分らしく風をきってと 聞こえてたエール |
hanareteitemo kinou yori jibun rashiku kaze o kitte to kikoeteta eeru |
|
| 星が照らしたこの道が 答えだって知ったのは 君が見守るから Find My Find My…Only Way ありがとう、そのかわり 未来に走ってゆく 瞬間をあげたいよ まだ夢は続くから 憧れの彼方に |
hoshi ga terashita kono michi ga kotae datte shitta no wa kimi ga mimamoru kara Find My Find My... Only Way arigatou, sono kawari mirai ni hashitte yuku shunkan o agetai yo madayume wa tsuzuku kara akogare no kanata ni |
|
| 旅立つよりも 旅の途中の方が 勇気がいると 分かったよでも 怖くなかった |
tabita tsuyori mo tabi no tochuu no hou ga yuuki ga iru to wakatta yo demo kowaku nakatta |
|
| 手紙に 戯れる優しさに “自分らしくいて 笑って”と 届く想い そばにいたから |
tegami ni jareru yasashisa ni "jibunrashiku ite waratte" to todoku omoi sobani itakara |
|
| 帰りつく場所 背中押す腕 いつでも Shine 光るスピカのきらめき 大好きだよ |
kaeri tsuku basho senaka osu ude itsudemo Shine hikaru supika no kirameki daisuki dayo |
|
| 星が照らしたこの道が 答えだって知ったのは 君と一緒だから Find My Find My…Only Way ありがとう、そのかわり 未来に走ってゆく 瞬間をあげたいよ まだ夢は続くから 憧れの彼方に 約束の彼方に |
hoshi ga terashita kono michi ga kotae datte shitta no wa kimi to issho dakara Find My Find My... Only Way arigatou, sono kawari mirai ni hashitte yuku shunkan o agetai yo mada yume wa tsuzuku kara akogare no kanata ni yakusoku no kanata ni |
Releases
Performances
- 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! (EXTRA STAGE) Day 1, performed by Admire Vega, Taiki Shuttle, Narita Brian, Copano Rickey, Yamanin Zephyr, Sakura Laurel
- 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! (Tokyo) Day 1, performed by Special Week, Silence Suzuka, Oguri Cap
- 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! (Tokyo) Day 2, performed by Special Week, Silence Suzuka, Tokai Teio, Gold Ship, Vodka, Daiwa Scarlet, Satono Diamond
- 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! (Yokohama) Day 2
- 5th EVENT ARENA TOUR GO BEYOND (GAZE) Day 2, performed by Grass Wonder, El Condor Pasa, Oguri Cap, Ikuno Dictus, Matikanetannhauser, Twin Turbo
- 5th EVENT ARENA TOUR GO BEYOND (YELL) Day 1, performed by Satono Diamond, Satono Crown, Rice Shower, Mihono Bourbon, Symboli Kris S, Katsuragi Ace