Akogare Challenge Dash!!: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 6: | Line 6: | ||
| arranger = Takuya Sakai (Arte Refact) | | arranger = Takuya Sakai (Arte Refact) | ||
| lyricist = Erica Masaki | | lyricist = Erica Masaki | ||
}}'''{{PAGENAME}}''' is the ending theme of the [[Umamusume: Pretty Derby Season 3]] anime. It is sung by [[Team Spica]], consisting of [[Special Week]], [[Silence Suzuka]], [[Tokai Teio]], [[Daiwa Scarlet]], [[Vodka]], [[Mejiro McQueen]], [[Gold Ship]], and [[Kitasan Black]] | }}'''{{PAGENAME}}''' is the ending theme of the [[Season 3|Umamusume: Pretty Derby Season 3]] anime. It is sung by [[Team Spica]], consisting of [[Special Week]], [[Silence Suzuka]], [[Tokai Teio]], [[Daiwa Scarlet]], [[Vodka]], [[Mejiro McQueen]], [[Gold Ship]], and [[Kitasan Black]] | ||
It was originally released on the [[ANIMATION DERBY Season 3 vol.2 "Akogare Challenge Dash!!"]] Album on November 1, 2023. | It was originally released on the [[ANIMATION DERBY Season 3 vol.2 "Akogare Challenge Dash!!"]] Album on November 1, 2023. |
Revision as of 00:03, 4 April 2024
Akogare Challenge Dash!! is the ending theme of the Umamusume: Pretty Derby Season 3 anime. It is sung by Team Spica, consisting of Special Week, Silence Suzuka, Tokai Teio, Daiwa Scarlet, Vodka, Mejiro McQueen, Gold Ship, and Kitasan Black
It was originally released on the ANIMATION DERBY Season 3 vol.2 "Akogare Challenge Dash!!" Album on November 1, 2023.
Lyrics
Kanji | Romaji | English |
---|---|---|
太陽 -あの光- より ずっとかがやいてるよ! いつか未来で言いたいから 「位置について~」(よーい…ドーン!!) |
ano hikari yori zutto kagayaiteru yo! itsuka mirai de iitai kara "ichinitsuite~" (yooi... don!!) |
|
後ろ姿だった 感動のカケラを このスカートは纏う…予感!(Let's go!) (What's next?)テンション高めに (What's next?)つかまえちゃおう Are you OK? 運命を! |
ushiro sugata datta kandou no kakera o kono sukaato wa matou... yokan! (Let's go!) (What's next?) tenshon takame ni (What's next?) tsukamaechaou Are you OK? unmei o! |
|
エブリデイ×ドキドキ×No Easy (どーなる?) ひたむき おとめの道 (どーする!?) 駆けて(Awesome!) 暮れて(Surprise!) がむしゃらな軌道も誇ろう (競ってファンタスティック!) だって One star! |
eburi dei×dokidoki×No Easy (doonaru?) hitamuki otome no michi (doosuru!?) kakete (Awesome!) kurete (Surprise!) gamushara na kidou mo hokorou (kisotte fantasutikku!) datte One star! |
|
We Dash!! 太陽 -あの光- より(Shine! Shine!) きっとかがやいてるよ!(Shine! Shine!) 踏み出したステップが刻んでく今 (流星群…いぇーい!!) せーの!みんなで New challenge(Go! Go!) 堂々焼き付けていこう!(Go! Go!) 今日を一歩、十歩、百歩、もっと 蹴って彼方まで キラリ キラリ あこがれを手にして 自分 -わたし- になれ (光れ!) Shine! Never stop! 先へ! |
We dash!! anohikari yori (Shine! Shine!) kitto kagayaiteru yo! (Shine! Shine!) fumidashita suteppo ga kizandeku ima (ryuuseigen... ieei!!) see no! minna de New challenge (Go! Go!) doudou yakitsukete ikou! (Go! Go!) kyou o ippo, juppo, hyappo, motto katte kanata made kirari kirari akogare o tenishite watashi ni nare (hikare!) Shine! Never stop! saki e! |
|
どうすりゃいいのって そんな場面でも 余裕なふりで Open the Gate!(Let's go!) (What's next?)壮大なストーリー (What's next?)始まってるから We're all set! キラめくよ! |
dousurya iinotte sonna bamen demo yoyuu na furi de Open the Gate! (Let's go!) (What's next?) soudai na sutoorii (What's next?) hajimatteru kara We're all set! kirameku yo! |
|
状況は、クルクル変わって (オールウェイズ!) 実況は、白熱で (ハートシェイク!) 朝も(Really?) 夜も(Stunning!) 立て続いちゃうね ドラマは! |
shoukyou wa, kurukuru kawatte (ooruueizu!) jikkyou wa, hakunetsu de (haato sheiku!) asa mo (Really?) yoru mo (Stunning!) tate tsuzuichau ne dorama wa! |
|
ビックリさせてごめん これからもさせちゃうね なぜって1コ決めたから 譲れない (願いごと) 叶えるために…行くって!! |
bikkuri sasete gomen korekara mo sasechau ne nazette ichiko kimeta kara yuzurenai (negaigoto) kanaeru tame ni... ikutte!! |
|
We Dash!! 太陽 -あの光- より きっとかがやいてるよ!(Shine! Shine!) 踏み出したステップは無限大さ (流星群…いぇーい!!) せーの!みんなで New challenge(Go! Go!) 堂々焼き付けていこう!(Go! Go!) 今日を一歩、十歩、百歩、もっと 蹴って彼方まで キラリ キラリ あこがれを手にして 自分 -わたし- になれ (光れ!) Shine! Never stop! 先へ! |
We dash!! anohikari yori kitto kagayaiteru yo! (Shine! Shine!) fumidashita suteppo wa mugendai sa ima (ryuuseigen... ieei!!) see no! minna de New challenge (Go! Go!) doudou yakitsukete ikou! (Go! Go!) kyou o ippo, juppo, hyappo, motto katte kanata made kirari kirari akogare o tenishite watashi ni nare (hikare!) Shine! Never stop! saki e! |
|
(みんなで Run&Run! 止まらないで) 踏み出したステップが刻んでく今…超えて! (みんなで New challenge! つかむよ夢) 今日を一歩、十歩、百歩、もっと 蹴って彼方まで 先へ! |
(minna de Run&Run! tomaranai de) fumidashita suteppu ga kizandeku ima... koete! (minna de New challenge! tsukamu yo yume) kyou o ippo, juppo, hyappo, motto katte kanata made saki e! |
Releases
- ANIMATION DERBY Season 3 vol.2 "Akogare Challenge Dash!!", sung by Special Week, Silence Suzuka, Tokai Teio, Gold Ship, Vodka, Daiwa Scarlet, Mejiro McQueen, Kitasan Black
- Solo Vocal Tracks Vol.11 Twinkle Circle! in AICHI, sung by Kitasan Black
- Solo Vocal Tracks Vol.11 Twinkle Circle! in AICHI, sung by Special Week
- Solo Vocal Tracks Vol.11 Twinkle Circle! in AICHI, sung by Silence Suzuka
- Solo Vocal Tracks Vol.11 Twinkle Circle! in AICHI, sung by Tokai Teio
- Solo Vocal Tracks Vol.11 Twinkle Circle! in AICHI, sung by Vodka
- Solo Vocal Tracks Vol.11 Twinkle Circle! in AICHI, sung by Daiwa Scarlet
- Solo Vocal Tracks Vol.11 Twinkle Circle! in AICHI, sung by Gold Ship
- Solo Vocal Tracks Vol.11 Twinkle Circle! in AICHI, sung by Mejiro McQueen
Performances
- 5th EVENT ARENA TOUR GO BEYOND (YELL) Day 1, performed by Kitasan Black, Satono Diamond, Tokai Teio, Special Week
- 5th EVENT ARENA TOUR GO BEYOND (YELL) Day 2, performed by Kitasan Black, Satono Diamond, Satono Crown, Duramente, Cheval Grand, Sounds of Earth, Gold Ship
- 5th EVENT ARENA TOUR GO BEYOND (NEW GATE) Day 1, performed by Kitasan Black, Satono Diamond, Daiwa Scarlet, Vodka, Tokai Teio
- 5th EVENT ARENA TOUR GO BEYOND (NEW GATE) Day 2, performed by Kitasan Black, Nice Nature, Ikuno Dictus, Twin Turbo, Tanino Gimlet, Tokai Teio