Yumezora
Yumezora | |
---|---|
Song Data | |
Japanese | ユメゾラ |
Composer | Kyo Takada |
Arrangement | Kyo Takada |
Lyrics | Chokkyu Murano |
Yumezora is a trio song featuring Tamamo Cross, Sakura Bakushin O, and Biko Pegasus, released originally on the STARTING GATE 10 album on April 18, 2018.
Lyrics
Kanji | Romaji | English |
---|---|---|
ユメ、叶えよう 前にススモウ みんなでね |
yume, kanaeyou mae ni susumou minna de ne |
|
いいコ されるとね ほら どこまでも 図に乗るよ いい感じ もっと もっと 青春したい 大事な友達 (だけどね) だけどね (ひとつだけ) ひとつだけ (ごめんね) これだけは ゆずれない 同じ夢の ライバルだから |
iiko sareru to ne hora dokomademo zuninoru yo ii kanji motto motto seishun shitai daiji na tomodachi (dakedo ne) dakedo ne (hitotsu dake) hitotsu dake (gomen ne) kore dake wa yuzurenai onaji yume no raibaru dakara |
|
女子同士は (複雑で) いつも (油断できないよ) 笑顔 (涙) くりかえしながら あんなことも こんなことも そんなときも どんなときも さぁ 切磋琢磨で Go |
joushi doushi wa (fukuzatsu de) itsumo (yudan dekinai yo) egao (namida) kurikaeshi nagara anna koto mo konna koto mo sonna toki mo donna toki mo saa sessatakuma de Go |
|
走り出せ 全力で ミライをとっつかまえにいこう 手カゲンはいらない ピンチは チャンスのために 友達で ライバルさ ハートをいっしょに磨いてこう 見上げれば ユメゾラ キラリ (キラリ) ギラリ 今日も 光り続ける |
hashiredase zenryoku de mirai o tottsuka mae ni ikou te kagen wa iranai pinchi wa chansu no tame ni tomodachi de raibaru sa haato o issho ni migaite kou miagereba yumezora kirari (kirari) girari kyou mo hikari tsuzukeru |
|
ケンカ するときは なぜ おもいきり ムキになる ヤな感じ きっと きっと 傷つけるけど ホンキなんだよ (気持ちを) 気持ちを (見せあって) 見せあって (いつかは) わかり合いたいんだよ 強いキズナ 結びあいたい |
kenka suru toki wa naze omoikiri muki ni naru ya na kanji kitto kitto mizutsukeru kedo honki nan dayo (kimochi o) kimochi o (miseatte) miseatte (itsuka wa) wakari aitain dayo tsuyoi kizuna musubi aitai |
|
成長したい (くじけても) だから (グチは言わないよ) 希望 (不安) 繰り広げながら あせらない 恐れない 自分から 逃げないで さぁ 共に行こうよ Go |
saikyou shitai (kujikete mo) dakara (gechi wa iwanai yo) kibou (fuan) kuri hiroge nagara aseranai osorenai jibun kara nigenai de saa tomo ni ikou yo Go |
|
アメとムチ 全開で 強気は とっておきのポジティブ 手に汗を握って 願いを力に変えて ドキドキは 終わらない ハートのビートを感じていこう トキメキの ユメゾラ 高く (高く) 広く ずっと 青く輝く |
ame to muchi zenkai de tsuyoki wa totte oki no pojitibu te ni ase o nigitte negai o chikara ni koete dokidoki wa owaranai haato no biito o kanjite ikou tokimeki no yumezora takaku (takaku) hiroku zutto aoku kagayaku |
|
霧の日も 雨の日も (うつむかないで) 負けないで (楽しんでいこう) 上を目指して Go |
kiri no hi mo ame no hi mo (utsumukanai de) makenai de (tanoshinde ikou) ue o mezashite Go |
|
走り出せ 全力で ミライをとっつかまえにいこう 手カゲンはいらない ピンチは チャンスのために 友達で ライバルさ ハートをいっしょに磨いてこう 見上げれば ユメゾラ キラリ (キラリ) ギラリ 今日も 光り続ける ずっと青く輝く |
hashiridase zenryoku de mirai o tottsukamae ni ikou te kagen wa iranai pinchi wa chansu no tame ni tomodachi de raibaru sa haato o issho ni migaite kou miagereba yumezora kirari (kirari) girari kyou mo hikari tsuzukeru zutto aoku kagayaku |
Releases
- STARTING GATE 10, sung by Tamamo Cross, Sakura Bakushin O, Biko Pegasus
- STARTING GATE Unit Song Collection, sung by Tamamo Cross, Sakura Bakushin O, Biko Pegasus
Performances
- 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! (EXTRA STAGE) Day 1, performed by Tamamo Cross, Kitasan Black, Narita Brian