Game:SSR Yukino Bijin (宵照らす奉納舞)

[Dancing Light into the Night] Yukino Bijin

[宵照らす奉納舞]ユキノビジン

Support Card ( Guts)

Hints

Nakayama Racecourse ○Nakayama Racecourse ○ 中山レース場○ Moderately increase performance at Nakayama Racecourse.

Winter Runner ○Winter Runner ○ 冬ウマ娘○ Moderately increase performance in winter.

SteadfastSteadfast 食い下がり Slightly increase ability to fight back when passed by another runner on the final corner. (Medium)

Medium Corners ○Medium Corners ○ 中距離コーナー○ Slightly increase velocity on a corner. (Medium)

Unique Effect (Lv1+)

Friendship Bonus and Initial Friendship Gauge
Friendship Bonus	10
Initial Friendship Gauge	15

Bonuses

Effect	Lv30	Lv35	Lv40	Lv45	Lv50
Friendship BonusIncreases the effectiveness of Friendship Training	15 (+10)	16 (+10)	18 (+10)	20 (+10)	20 (+10)
Guts BonusIncreases Guts gain when training together	-	1	1	1	1
Training EffectivenessIncreases the effectiveness of training performed together	-	-	-	5	10
Initial GutsIncreases initial Guts when beginning a Career playthrough	20	21	23	25	25
Initial Friendship GaugeIncreases initial Friendship Gauge when beginning a Career playthrough	20 (+15)	21 (+15)	23 (+15)	25 (+15)	25 (+15)
Race BonusIncreases stat gain from races	5	6	7	8	10
Fan BonusIncreases fan gain from races	15	16	17	18	20
Specialty PriorityIncreases the frequency at which the character participates in their preferred training type	35	40	45	50	50

Training Events

Event Chain

A Help'n Hand!   あたしがなンとかするでがんす！

(1 / 3) edit

Energy -10, Guts +10, Wit +10, Bond +5

Plain Ol' Charm   飾らねぇ、魅力を……

(2 / 3) edit

Have them experience it for themselves!実際に体験してもらおう！

Energy -10, Bond +5, Stamina +5, Guts +10, Snowy Days ○Snowy Days ○
雪の日○
Moderately increase performance in snowy weather. Hint +1

---

How about making a video?動画なんてどう？

Bond -5, Skill points +20, Playtime's Over!Playtime's Over!
遊びはおしまいっ！
Slightly increase velocity when followed by another runner directly behind for a long time. Hint +1, Ends chain event

Star of the Show   “どんど晴れ”の立役者

(3 / 3) edit

Energy -10, Guts +10, Wit +5, Bond +5, Corner ConnoisseurCorner Connoisseur
曲線のソムリエ
Increase acceleration on a corner with masterful turning. Hint +1

Other Events

For a Spiffy Concert   イカすライブのために

edit

Try adding some flashy moves.激しいステップを取り入れてみたら？

Guts +10, Bond +5

---

Try including some acrobatic choreography.アクロバティックな動きをしてみたら？

Energy -10, Guts +15, Bond +5

Aiming for the City Spots   “シチースポット”を目指して

edit

Let me take a look at that map… If you want to go here…この地図だと、現在地と目的地は……

Energy -10, Mood +1, Guts +10, Bond +5

---

You should use a GPS app.ナビのアプリを使うといいぞ

Bond +5, Corner Acceleration ○Corner Acceleration ○
コーナー加速○
Slightly increase acceleration on a corner with masterful turning. Hint +1

Episode

ENJP

A light festival beat drums to life, and the dancers lift their feet. With each swing of the music and swing of their fans, the moonlight behind them is shaped into crescent arcs.

"Hah! Haaah!"

The lanterns flicker and swoon, glistening in the onlookers' eyes. All are fixed on the girl in the center of the light, but she offers her gaze to a distant view.

(I'm really danc'n it up... but I still feel like the same frumpy ol' me!)

"Be! Brighter!"

"Yukino's really going for it! ♪ I'd better step up my game too!"

"They're both getting so fired up... So I'll turn up the heat myself!"

With each step forward, the others race to keep up—to overtake. As the dancers whirl in and out of the lead, the true message of the festival takes shape.

"Ooh, I'm not giv'n up! I'll be the best danc'r of all!"

Everyone smiles, and the dance continues. The stage tonight is a celebration—a dedication that shines as bright as any big-city track.

軽妙な旋律が踊り手たちを囃し立てる。
音色に乗せて扇子を回せば、
夜空の月が欠けて映った。

「はっ、はあっ！」

提灯の明かりは煌々と眩く。
見物客の目は爛々と輝く。
されど舞いを奉じる1人の少女は、
それより遥かな先を見ていた。

（ちゃんとできてる。……でも、
これじゃ今までのあたしと変わんねぇ！）

「もっと……もっと！」

「ユキノちゃん、飛ばしてきたね♪
よーし、カレンも！」

「2人ともヒートアップして――
うん、アタシだって……！」

追いつけ、追い越せと囃子も走る。
そこ行く少女の流転に合わせ、
揺蕩う祭りの趣が浮かぶ。

「まだまだこっから！
あたしだって、祭りの主役なンだ！」

誰もが笑い、誰もが続く。
今宵は長き祝いの舞台。
華の都に負けぬ賑わい……。