A・NO・NE

A・NO・NE
Song Data
Japanese	A・NO・NE
English	Hey, Guess What!
Composer	Takeshi Masuda
Arrangement	Takeshi Masuda
Lyrics	Erica Masaki

A・NO・NE is a trio song featuring Seiun Sky, Yukino Bijin, and Gold City, released originally on the STARTING GATE 08 album on February 14, 2018.

Lyrics

Gold City · Seiun Sky · Yukino Bijin
Kanji	Romaji	English
目移りするみたい アッチコッチしちゃう お話はクルクルリ 思いついたら感情 つい伝えちゃうの さえずりは自由でしょ？	meutsuri surumitai acchi kocchi shichau ohanashi wa kurukururi omoi tsuitara kanjou tsui tsutae chau no saezuri wa jiyuu deshou?	My eyes keep wandering They're looking from here to there The story's spinning round and round and round When I'm struck with a feeling I just can’t help but share it A bird’s song is free, isn’t it?
例えば今日のテーマは 'それぞれの理想のタイプ' 飴玉みたいにドンドン 主張 妄想 転がってく アレはトキメいちゃうな コレもBerry Good KASHIMASHI…Pure Time！	tatoeba kyou no teema wa "sorezore no risou no taipu" amedama mitai ni dondon shuuchou mousou koro gatteku are wa tokimei chauna kore mo Berry Good KASHIMASHI... Pure Time!	For example, today’s theme is “Everyone’s Ideal Type” Like candy, they rapidly and quickly, Opinions, fantasies, they start to roll That one really makes my heart flutter This too, is Berry Good LIVELY... Pure Time!
夕暮れスカートひらり揺らしながら 「あのね」 「アノネ」 「あのね」 「A・NO・NE」が響いてく もう太陽行っちゃう 好きな人については また明日にしちゃおう だってすぐ会えるでしょ？ そうだね！	yuugure sukaato hirari yurashi nagara "anone" "anone" "anone" "A・NO・NE" ga hibiiteku mou taiyou icchau suki na hito ni tsuite wa mata ashita nishichaou datte sugu aeru desho? sou da ne!	While my skirt is swaying in the twilight, “You know…” “Ya know…” “You know…” The sound of “YOU-KNOW-WHAT” echoes through the air The sun’s already setting As for the person I like, I’ll save that for tomorrow Because we’ll see each other soon, right? That’s right!
「褒め称えられても 嬉しくないでしょ？ だって本音が見えない」 「とりあえず気ままに 居させてくれたら、 今のとこ最高かなー？」 「あんまり垢抜けてなくても、 いいよって言ってくれる人」	"hometataerarete mo ureshikunai desho? datte honne ga mienai" "toriaezu kimama ni isasete kuretara ima no toko saikou kana-?" "anmari akanukete nakute mo, iiyotte itte kureru hito"	"Despite all this praise, I don't feel so happy, you know? Because I can't see their true feelings." "For now, if I'm allowed to be carefree, If I can be myself for now, wouldn't that be the greatest thing right now?" "Someone who tells me it's okay even if I'm not exactly polished."
絶え間ない声 驚嘆 共感 重なってく みんなそれぞれの持論 ぶつけちゃうの DOKIDOKI…Session Time！	tae manai koe kyoutan kyoukan kasanatteku minna sorezore no jiron butsukechau no DOKIDOKI... Session Time!	The endless voices Awe and empathy pile up Everyone has their own opinions And we clash with them Heart-pounding... Session Time!
放課後 教室の隅集まって 「それで？」 「ソレが？」 「それでね…」 内緒トーク そっと吹いたそよ風 舞ったカーテンの中 秘密の会議室 だって大事なテーマ その途中！	houkago kyoushitsu no sumi atsu matte "sore de?" "sore ga" "sore de ne..." naisho tooku sotto fuita soyo kaze matta kaaten no naka himitsu no kaigishitsu datte daiji na teema sono tochuu!	After school, gathered in the corner of the classroom “So?” “What about that?” “Well, here’s the thing…” A secret talk A gentle breeze blew softly through the fluttering curtains In a secret meeting room After all, we’re in the middle of an important topic!
もしかして私たち… 青春かな！？	moshikashite watashitachi... seishun kana!?	Could it be that we’re... living our youth!?
夕暮れスカートひらり揺らしながら 「あのね」 「アノネ」 「あのね」 「A・NO・NE」が響いてく もう太陽行っちゃう この続きはやっぱり… また明日にしちゃおう だってすぐ会えるでしょ？ そうだね！	yuugure sukaato hirari yurashi nagara "anone" "anone" "anone" "A・NO・NE" ga hibiiteku mou taiyou icchau kono tsuzuki wa yappari... mata ashita nishichaou datte sugu aeru desho? sou da ne!	While my skirt is swaying in the twilight, “You know…” “Ya know…” “You know…” The sound of “YOU-KNOW-WHAT” echoes through the air The sun’s already setting As for the person I like, I’ll save that for tomorrow Because we’ll see each other soon, right? That’s right!

Releases

• STARTING GATE 08, sung by Seiun Sky, Yukino Bijin, Gold City
• STARTING GATE Unit Song Collection, sung by Seiun Sky, Yukino Bijin, Gold City

Performances

• 5th EVENT ARENA TOUR GO BEYOND (YELL) Day 2