Aston Machan: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
(9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
| name_kana = | | name_kana = | ||
| name_ro = asutonmaachan | | name_ro = asutonmaachan | ||
| name_tcn = | | name_tcn = 奧斯頓真弓 | ||
| name_scn = | | name_scn = 阿斯頓真弓 | ||
| name_hkjc = 真弓快車 | |||
| name_kr = 애스턴 마짱 | | name_kr = 애스턴 마짱 | ||
| epithet = Immortal Machan | | epithet = Immortal Machan | ||
Line 27: | Line 28: | ||
| color_main = CF4436 | | color_main = CF4436 | ||
| color_sub = E1DCCB | | color_sub = E1DCCB | ||
| irl_page = IRL:Aston Machan | |||
| partydash_page = Party Dash:Aston Machan | |||
}}'''Aston Machan''' is a character in ''Umamusume: Pretty Derby''. | |||
== Biography == | |||
<blockquote>"I'm Machan. Aston Machan. One day I'll become the world's mascot. Please keep your eyes right on me."</blockquote> | |||
''Aiming to be a mascot. An ephemeral eccentric girl.'' | |||
She carries a Machan doll, and will approach any camera she sees. A particularly strange horse girl, one of her hobbies is recording voice memos. Her dream is to become a mascot that spans the whole world. Behind her cloud-like fluffy words, it seems there may be a certain desire...? | |||
{{Character Profile | |||
| strengths = Observing living things, Darts | | strengths = Observing living things, Darts | ||
| strengths_jp = 生物観察、ダーツ | |||
| weaknesses = Whistling | | weaknesses = Whistling | ||
| weaknesses_jp = 口笛を吹くこと | |||
| ears = She often loses her earrings; she's now on her 9th pair. | | ears = She often loses her earrings; she's now on her 9th pair. | ||
| ears_jp = イヤリングをよくなくし、今ので9代目 | |||
| tail = She is trying to find an attractive arrangement for when she gets merchandise. | | tail = She is trying to find an attractive arrangement for when she gets merchandise. | ||
| tail_jp = グッズ化したときに映えるアレンジを模索中 | |||
| family = When her mother fell asleep on the couch, she would carry her to bed. | | family = When her mother fell asleep on the couch, she would carry her to bed. | ||
| family_jp = ソファで眠る母をベッドまで運ぶ係だった | |||
| my_rule = | | my_rule = | ||
| my_rule_jp = | |||
| phone_background = | | phone_background = | ||
| phone_background_jp = | |||
| before_a_race = | | before_a_race = | ||
| before_a_race_jp = | |||
| good_subject = | | good_subject = | ||
| good_subject_jp = | |||
| secret_pride = | | secret_pride = | ||
| secret_pride_jp = | |||
| frequent_purchase = | | frequent_purchase = | ||
| frequent_purchase_jp = | |||
| secret1 = She is good at imitations, but doesn't do them very often. | | secret1 = She is good at imitations, but doesn't do them very often. | ||
| secret1_jp = 実は、モノマネが得意だけどあまり見せてくれない。 | |||
| secret2 = She secretly enjoys listening to her sister's precocious love gossip. | | secret2 = She secretly enjoys listening to her sister's precocious love gossip. | ||
| secret2_jp = 実は、妹のおませな恋バナを聞いてあげるのが密かな楽しみ。 | |||
}} | |||
==Featured Songs== | ==Featured Songs== | ||
*[[Boukyaku Nite]] (Solo) | *[[Boukyaku Nite]] (Solo) | ||
*[[Dodo tto Yuushou! Dai Kanshasai!!!]] | |||
== Names in other language == | == Names in other language == | ||
Line 61: | Line 79: | ||
!Notes | !Notes | ||
|- | |- | ||
|Chinese (Traditional) | |Chinese (Traditional) [1] | ||
|真弓快車 | |真弓快車 | ||
|Mayumi Express Car | |Mayumi Express Car | ||
|Translated | |Translated name by HKJC. Since "Aston Machan" is inspired by Aston Martin, a sport car company, HKJC reimagined the name into "Express Car", and combined with the owner's first name. | ||
by Aston Martin, a sport car company, HKJC reimagined | |||
the name into "Express Car", and combined with the owner's name. | |||
|- | |- | ||
|Chinese (Simplified) | |Chinese (Traditional) [2] | ||
Chinese (Simplified) | |||
|奧斯頓真弓 | |奧斯頓真弓 | ||
阿斯頓真弓 | |||
|Aston Mayumi | |Aston Mayumi | ||
|Transliteration of Japanese Name. | |Transliteration of Japanese Name. | ||
|} | |} |
Latest revision as of 00:00, 6 September 2024
Main | Gallery | IRL | Party Dash |
Aston Machan | |
---|---|
"Immortal Machan" | |
Names | |
English | Aston Machan |
Japanese | アストンマーチャン |
Romaji | asutonmaachan |
Chinese (Traditional) | 奧斯頓真弓 |
Chinese (Simplified) | 阿斯頓真弓 |
Chinese (Hong Kong JC) | 真弓快車 |
Korean | 애스턴 마짱 |
Nicknames | マーちゃん (Machan) |
Profile | |
Birthday | March 5 |
Class | Middle School |
Dorm | Ritto |
Roommate | North Flight |
Height | 152cm |
Three Sizes | B86 W55 H80 |
Shoe Size | 22cm |
Weight | Zero Carrots |
Image Color | |
Calls self | マーちゃん (Machan) |
Calls Trainer | トレーナーさん (Trainer-san) |
Voice | |
Voice Actor | 井上ほの花 (Honoka Inoue) |
Aston Machan is a character in Umamusume: Pretty Derby.
Biography
"I'm Machan. Aston Machan. One day I'll become the world's mascot. Please keep your eyes right on me."
Aiming to be a mascot. An ephemeral eccentric girl.
She carries a Machan doll, and will approach any camera she sees. A particularly strange horse girl, one of her hobbies is recording voice memos. Her dream is to become a mascot that spans the whole world. Behind her cloud-like fluffy words, it seems there may be a certain desire...?
Strengths | Observing living things, Darts |
---|---|
Weaknesses | Whistling |
Ears | She often loses her earrings; she's now on her 9th pair. |
Tail | She is trying to find an attractive arrangement for when she gets merchandise. |
Family | When her mother fell asleep on the couch, she would carry her to bed. |
Secrets | She is good at imitations, but doesn't do them very often. |
She secretly enjoys listening to her sister's precocious love gossip. |
Featured Songs
Names in other language
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Chinese (Traditional) [1] | 真弓快車 | Mayumi Express Car | Translated name by HKJC. Since "Aston Machan" is inspired by Aston Martin, a sport car company, HKJC reimagined the name into "Express Car", and combined with the owner's first name. |
Chinese (Traditional) [2]
Chinese (Simplified) |
奧斯頓真弓
阿斯頓真弓 |
Aston Mayumi | Transliteration of Japanese Name. |