Fanfare for Future!: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
! Kanji !! Romaji !! English | ! Kanji !! Romaji !! English | ||
|- | |- | ||
| 頑張って GO！ 全開で SHOW！<br>準備オーライ？ 走り出せ！ (Let's go！) | | 頑張って GO！(Hi！)<br>全開で SHOW！(Hi！)<br>準備オーライ？(Hi！Hi！)<br>走り出せ！(Let's go！)<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| はじめはみんな誰も初心者だよ<br>知らないことばっかりなんだよ<br> | | はじめはみんな誰も初心者だよ<br>知らないことばっかりなんだよ(なんだよ)<br>間違えたって 仕方ないじゃん<br>トライ×エラー(トライ×エラー)くり返してさ<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 一生懸命の方がカッコいいんだよ<br>流れた汗に胸キュンだよ<br> | | 一生懸命の方がカッコいいんだよ<br>流れた汗に胸キュンだよ(キュンだよ)<br>アタマ×カラダ いっぱい動かそう<br>気分は爽快 エブリデイ<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 花の命短し<br> | | 花の命短し<br>タカッタ タカッタ 人生は駆け足<br>ガマンしちゃいけません<br>やりたいことなら 今すぐやろう！<br>(Hurry up！Hurry up！今すぐだ！)<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 全身全霊かけて走ろう！<br> | | 全身全霊かけて走ろう！<br>ピカリピカリ ユメのカケラが<br>めっちゃトゥインクル！<br>よそ見してちゃいけないよ<br>前を見つめて GO！<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| ライバルなんかに惑わされるな！<br> | | ライバルなんかに惑わされるな！<br>一歩一歩 進んでゆこう 自分の道<br>まだスタートしたばかり<br>Just do it！でしょう！<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | | みんなのために鳴り響け<br>ファンファーレ (Uh Hi！)<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| ズルして勝ったって意味ないんだよ<br>いつまでもズルしなきゃだよ<br>お天道様は見てる<br> | | ズルして勝ったって意味ないんだよ<br>いつまでもズルしなきゃだよ(しなきゃだよ)<br>お天道様は見てる<br>努力×友情 勝利への道<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | | きっかけなんて なんだっていいんだよ<br>好きになったもの勝ちなんだよ(勝ちなんだよ)<br>やる気×勇気 出して 本気<br>そこから始まるヒストリー<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 夕日は赤く燃えて<br> | | 夕日は赤く燃えて<br>メラっと メラっと 心も燃える<br>ポニーテールが揺れて<br>吹き抜けていく風 なんか青春！<br>(Hurry up！Hurry up！青春だ！)<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 真剣勝負しかない毎日<br> | | 真剣勝負しかない毎日<br>パチリパチリ 熱い気持ちの<br>火花スパークル！<br>サボってたら置いてかれるよ<br>上を目指して GO！<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| キラキラと胸を打つ星空<br> | | キラキラと胸を打つ星空<br>みんなみんな 同じだけ <br>微笑んでくれる<br>最終コーナー 曲がったら<br>Run to win！でしょう！<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | | みんなのために鳴り響け<br>ファンファーレ (Uh Hi！)<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| スベってトチって<br> | | スベってトチって<br>ハジかいたって 気にしない！<br>カンチガイ いいんじゃない<br>主役気取り It's all right！<br>(フレー！フレー！全力疾走！)<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 頑張って GO！ 全開で SHOW！<br>準備オーライ？ もう一度走り出せ！ | | 頑張って GO！(Hi！)<br>全開で SHOW！(Hi！)<br>準備オーライ？(Hi！Hi！)<br>もう一度走り出せ！(Yeah！)<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 全身全霊かけて走ろう！<br> | | 全身全霊かけて走ろう！<br>ピカリピカリ ユメのカケラが<br>めっちゃトゥインクル！<br>よそ見してちゃいけないよ<br>前を見つめて GO！<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| ライバルなんかに惑わされるな！<br> | | ライバルなんかに惑わされるな！<br>一歩一歩 進んでゆこう 自分の道<br>まだスタートしたばかり<br>Just do it！でしょう！<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | | みんなのために鳴り響け<br>ファンファーレ (Uh Hi！)<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 頑張って GO！ 全開で SHOW！<br>準備オーライ？ 走り出せ！(Let's go！) | | 頑張って GO！(Hi！)<br>全開で SHOW！(Hi！)<br>準備オーライ？(Hi！Hi！)<br>走り出せ！(Let's go！)<br> | ||
| | | | ||
| | | | ||