Zensoku! Zenshin! Umadol Power☆: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{Song | title_jp = 全速！前進！ウマドルパワー☆ | title_en = | cover = ZensokuSenshinUmadol_Power.png | composer = no_my | arranger = Yujiro Okano (TRYTONELABO) | lyricist = Apis (TRYTONELABO) }}'''{{PAGENAME}}''' is the first solo song of Smart Falcon, released originally on the STARTING GATE 09 album on March 14, 2018. == Lyrics == {| class="wikitable lyrics" |- ! Kanji !! Romaji !! English |- | 今日もリボン 三つ付けて<br>ピース...") |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Song | {{Song | ||
| title_jp = 全速！前進！ウマドルパワー☆ | | title_jp = 全速！前進！ウマドルパワー☆ | ||
| title_en = | | title_en = Full Speed! Full Force! Umadol Power ☆ | ||
| cover = ZensokuSenshinUmadol_Power.png | | cover = ZensokuSenshinUmadol_Power.png | ||
| composer = no_my | | composer = no_my | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
|- | |- | ||
| 今日もリボン 三つ付けて<br>ピースサイン決めて <br>スマイル全開☆<br>キミを見つけて 嬉しいから<br>ゼイタクいわないの <br>これがファル子なの<br> | | 今日もリボン 三つ付けて<br>ピースサイン決めて <br>スマイル全開☆<br>キミを見つけて 嬉しいから<br>ゼイタクいわないの <br>これがファル子なの<br> | ||
| | | kyou mo ribon mittsu tsuketa<br>piisu sain kimete<br>sumariu zenkai☆<br>kimi o mitsukete ureshii kara<br>zeikatu iwanai no<br>kore ga faruko nano | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| どんだけ急カーブ曲がっても<br>キミまで一直線止まらない！<br>ずっと見つめていてもいいですか？<br>キミとの距離が 短くなるように<br> | | どんだけ急カーブ曲がっても<br>キミまで一直線止まらない！<br>ずっと見つめていてもいいですか？<br>キミとの距離が 短くなるように<br> | ||
| | | dondake kyuu kaabu magatte mo<br>kimi made icchokusen tomaranai!<br>zutto mitsumete itemo ii desuka?<br>kimi to no kyori ga mijikaku naru you ni | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| ひたすら走れ 笑顔の限り<br>もう止まらない！<br>私の夢も あきらめないよ <br>大切な気持ちがここにある<br> | | ひたすら走れ 笑顔の限り<br>もう止まらない！<br>私の夢も あきらめないよ <br>大切な気持ちがここにある<br> | ||
| | | hitasura hashire egao no kagiri<br>mou tomaranai!<br>watashi no yume mo akiramenai yo<br>taisetsu na kimochi ga koko ni aru | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| キミへの気持ち 伝えるためにも<br>めざすは一等賞☆<br>負けたくないよ 決めたことだから<br>全速！前進！ <br>好きな気持ち抑えられない！<br>今日も走るよ！<br> | | キミへの気持ち 伝えるためにも<br>めざすは一等賞☆<br>負けたくないよ 決めたことだから<br>全速！前進！ <br>好きな気持ち抑えられない！<br>今日も走るよ！<br> | ||
| | | kimi e no kimochi tsutaeru tameni mo<br>mezasu wa ittoushou☆<br>maketakunai yo kimeta koto dakara<br>zensoku! zenshin!<br>suki na kimochi osaerarenai!<br>kyou mo hashiru yo! | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| 今日も鏡 ちゃんとチェック<br>ツインテールもOK <br>ふわりキュートでヨシ☆<br>少し遠くで 見てるんだけど<br>近づいてみせるわ <br>おNEWなファル子なの♪<br> | | 今日も鏡 ちゃんとチェック<br>ツインテールもOK <br>ふわりキュートでヨシ☆<br>少し遠くで 見てるんだけど<br>近づいてみせるわ <br>おNEWなファル子なの♪<br> | ||
| | | kyou mo kagami chanto chekku<br>tsuinteeru mo OK<br>fuwari kyuuto de yoshi☆<br>sukoshi tooku de miterun dakedo<br>chikazuite miseru wa<br>o NEW na faruko nano♪ | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| いつもとちょっと違ってる<br>私をちゃんと見て欲しい<br>ずっと目線合わせていたいんだ<br>キミの温度が 感じられるように<br> | | いつもとちょっと違ってる<br>私をちゃんと見て欲しい<br>ずっと目線合わせていたいんだ<br>キミの温度が 感じられるように<br> | ||
| | | itsumoto chotto chigatteru<br>watashi o chanto mite hoshii<br>zutto mesen awasete itain da<br>kimi no ondo ga kanjirareru you ni | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| いますぐ走れ 想いは無敵<br>もう止まれない！<br>恋する女子は 最強だもん<br>全部乗り越えてみせるから<br> | | いますぐ走れ 想いは無敵<br>もう止まれない！<br>恋する女子は 最強だもん<br>全部乗り越えてみせるから<br> | ||
| | | imasugu hashire omoi wa muteki<br>mou tomarenai!<br>koisuru joushi wa saikyou da mon<br>zenbo nori koete miseru kara | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| ココが決め手だ <br>かけるぞスパート<br>めざすは一等賞☆<br>わたしの気持ち <br>君だけのものよ<br>全力！一杯！ <br>わたしを丸ごととどけたい<br>キミが好きだよ！<br> | | ココが決め手だ <br>かけるぞスパート<br>めざすは一等賞☆<br>わたしの気持ち <br>君だけのものよ<br>全力！一杯！ <br>わたしを丸ごととどけたい<br>キミが好きだよ！<br> | ||
| | | koko ga kimete da<br>kakeruzo supooto<br>mezasu wa ittoushou☆<br>watashi no kimochi<br>kimi dake no mono yo<br>zenryoku! ippai!<br>watashi o marugoto todoketai<br>kimi ga suki da yo! | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| なんとなく考えてみる<br>キミに会えないこと <br>そんなのヤダ！！<br>わたしがカワイくいられるのはね<br>キミに恋してるからだもん♪<br> | | なんとなく考えてみる<br>キミに会えないこと <br>そんなのヤダ！！<br>わたしがカワイくいられるのはね<br>キミに恋してるからだもん♪<br> | ||
| | | nantonaku kangaete miru<br>kimi ni aenai koto<br>sonna no yada!!<br>watashi ga kawaiku irareru no wa ne<br>kimi ni koishiteru kara da mon♪ | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| ひたすら走れ 笑顔の限り<br>もう止まらない！<br>私の夢も あきらめないよ <br>大切な気持ちがここにある<br> | | ひたすら走れ 笑顔の限り<br>もう止まらない！<br>私の夢も あきらめないよ <br>大切な気持ちがここにある<br> | ||
| | | hitasura hashire egao no kagiri<br>mou tomaranai!<br>watashi no hume mo akiramenai yo<br>taisetsu na kimochi ga koko ni aru | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| キミへの気持ち 伝えるためにも<br>めざすは一等賞☆<br>負けたくないよ 決めたことだから<br>全速！前進！ <br>好きな気持ち抑えられない！<br>今日も走るよ！<br> | | キミへの気持ち 伝えるためにも<br>めざすは一等賞☆<br>負けたくないよ 決めたことだから<br>全速！前進！ <br>好きな気持ち抑えられない！<br>今日も走るよ！<br> | ||
| | | kimi e no kimochi tsutaetaru tame ni mo<br>mezasu wa ittoushou☆<br>maketakunai yo kimeta koto dakara<br>zensoku! zenshin!<br>suki na kimochi osaerarenai!<br>kyou mo hashiru yo! | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
==Releases== | == Releases == | ||
{{Song Albums}} | {{Song Albums}} | ||
[[Category: | ==Performances== | ||
{{Song Events}} | |||
[[Category:Songs without Translated Lyrics]] | |||
Latest revision as of 08:19, 30 March 2024
| Zensoku! Zenshin! Umadol Power☆ | |
|---|---|
 |
|
| Song Data | |
| Japanese | 全速！前進！ウマドルパワー☆ |
| Translated | Full Speed! Full Force! Umadol Power ☆ |
| Composer | no_my |
| Arrangement | Yujiro Okano (TRYTONELABO) |
| Lyrics | Apis (TRYTONELABO) |
Zensoku! Zenshin! Umadol Power☆ is the first solo song of Smart Falcon, released originally on the STARTING GATE 09 album on March 14, 2018.
Lyrics
| Kanji | Romaji | English |
|---|---|---|
| 今日もリボン 三つ付けて ピースサイン決めて スマイル全開☆ キミを見つけて 嬉しいから ゼイタクいわないの これがファル子なの |
kyou mo ribon mittsu tsuketa piisu sain kimete sumariu zenkai☆ kimi o mitsukete ureshii kara zeikatu iwanai no kore ga faruko nano |
|
| どんだけ急カーブ曲がっても キミまで一直線止まらない！ ずっと見つめていてもいいですか？ キミとの距離が 短くなるように |
dondake kyuu kaabu magatte mo kimi made icchokusen tomaranai! zutto mitsumete itemo ii desuka? kimi to no kyori ga mijikaku naru you ni |
|
| ひたすら走れ 笑顔の限り もう止まらない！ 私の夢も あきらめないよ 大切な気持ちがここにある |
hitasura hashire egao no kagiri mou tomaranai! watashi no yume mo akiramenai yo taisetsu na kimochi ga koko ni aru |
|
| キミへの気持ち 伝えるためにも めざすは一等賞☆ 負けたくないよ 決めたことだから 全速！前進！ 好きな気持ち抑えられない！ 今日も走るよ！ |
kimi e no kimochi tsutaeru tameni mo mezasu wa ittoushou☆ maketakunai yo kimeta koto dakara zensoku! zenshin! suki na kimochi osaerarenai! kyou mo hashiru yo! |
|
| 今日も鏡 ちゃんとチェック ツインテールもOK ふわりキュートでヨシ☆ 少し遠くで 見てるんだけど 近づいてみせるわ おNEWなファル子なの♪ |
kyou mo kagami chanto chekku tsuinteeru mo OK fuwari kyuuto de yoshi☆ sukoshi tooku de miterun dakedo chikazuite miseru wa o NEW na faruko nano♪ |
|
| いつもとちょっと違ってる 私をちゃんと見て欲しい ずっと目線合わせていたいんだ キミの温度が 感じられるように |
itsumoto chotto chigatteru watashi o chanto mite hoshii zutto mesen awasete itain da kimi no ondo ga kanjirareru you ni |
|
| いますぐ走れ 想いは無敵 もう止まれない！ 恋する女子は 最強だもん 全部乗り越えてみせるから |
imasugu hashire omoi wa muteki mou tomarenai! koisuru joushi wa saikyou da mon zenbo nori koete miseru kara |
|
| ココが決め手だ かけるぞスパート めざすは一等賞☆ わたしの気持ち 君だけのものよ 全力！一杯！ わたしを丸ごととどけたい キミが好きだよ！ |
koko ga kimete da kakeruzo supooto mezasu wa ittoushou☆ watashi no kimochi kimi dake no mono yo zenryoku! ippai! watashi o marugoto todoketai kimi ga suki da yo! |
|
| なんとなく考えてみる キミに会えないこと そんなのヤダ！！ わたしがカワイくいられるのはね キミに恋してるからだもん♪ |
nantonaku kangaete miru kimi ni aenai koto sonna no yada!! watashi ga kawaiku irareru no wa ne kimi ni koishiteru kara da mon♪ |
|
| ひたすら走れ 笑顔の限り もう止まらない！ 私の夢も あきらめないよ 大切な気持ちがここにある |
hitasura hashire egao no kagiri mou tomaranai! watashi no hume mo akiramenai yo taisetsu na kimochi ga koko ni aru |
|
| キミへの気持ち 伝えるためにも めざすは一等賞☆ 負けたくないよ 決めたことだから 全速！前進！ 好きな気持ち抑えられない！ 今日も走るよ！ |
kimi e no kimochi tsutaetaru tame ni mo mezasu wa ittoushou☆ maketakunai yo kimeta koto dakara zensoku! zenshin! suki na kimochi osaerarenai! kyou mo hashiru yo! |
Releases
Performances
- 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! (Yokohama) Day 1