Goal To My SHIP: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Autogenerated) |
mNo edit summary |
||
(3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
| title_en = | | title_en = | ||
| cover = Starting gate 03.webp | | cover = Starting gate 03.webp | ||
| composer = | | composer = Yugo Sasakura | ||
| arranger = | | arranger = Yugo Sasakura | ||
| lyricist = | | lyricist = Erika Masaki | ||
}}'''{{PAGENAME}}''' is | }}'''{{PAGENAME}}''' is the solo song of [[Gold Ship]], released originally on the [[STARTING GATE 03]] album on January 5th, 2017. | ||
== Lyrics == | |||
==Releases== | {| class="wikitable lyrics" | ||
|- | |||
! Kanji !! Romaji !! English | |||
|- | |||
| 常識も当たり前も あくまでも基準でしょ 気にしたくなーい。<br>不安なら ぶん殴ってあげるけど?<br>その固定観念 木っ端微塵に | |||
| joushiki mo atarimae mo akumade mo kijun desho ki ni shitakunai.<br>fuan nara bun nagutte ageru kedo?<br>sono kotei kannen koppa mijin ni | |||
| | |||
|- | |||
| やる気は気まぐれとノリ次第な感じで<br>いつだって移り気 Girl's Heart<br>でもひとつ (Check It Out) 基礎的な (Check It Doubt) 注意事項<br>毎日ゼッタイ会いにくること。<br>じゃないと暴れるよ?はい、復唱。 | |||
| yaruki wa kimagure to nori shidai na kanji de<br>itsu datte utsurigi Girl's Heart<br>demo hitotsu (Check It Out) kiso teki na (Check It Doubt) chuui jikou<br>mainichi zettai ai ni kuru koto.<br>ja nai to abareru yo? hai, fukushou. | |||
| | |||
|- | |||
| That's a Goal to MY SHIP<br>可憐な月だとか<br>思っているのなら裏切っていーよね?<br>Like a Only Wonder STAR<br>予想のフカノウ感<br>振り回されて楽しみなさい<br>あちら?(行って)こちら?(戻り)どちら?(いない!?)<br>ホラ追いかけっこ。 | |||
| That's a Goal to MY SHIP<br>karen na tsuki da toka<br>omotte iru no nara uragitte ii yo ne?<br>Like a Only Wonder STAR<br>yosou no fukanou kan<br>furimawasarete tanoshiminasai<br>achira? (itte) kochira? (modori) dochira? (inai!?)<br>hora oikakekko. | |||
| | |||
|- | |||
| ハッキリと理由もなく ぶつような真似するって<br>思ってるんだ? それでいーんだ? 否定しないけど<br>まぁちょっと 間が悪いそんな時もあるのかも…でも キミにだけよ。 | |||
| hakkiri to riyuu mo naku butsu you na mane suru tte<br>omotterun da? sore de iinda? hitei shinai kedo<br>maa chotto ma ga warui sonna toki mo aru no kamo... demo kimi ni dake yo. | |||
| | |||
|- | |||
| 誰とだってフレンドシップ…そんなのヤダ却下で<br>ダイスキの反対語は無関心<br>シンプルに (Only Style) 言うとしたら (Only One) それだけでーす<br>毎日ゼッタイ一緒にいてね。<br>そうしたらいつだって、ね、必勝。 | |||
| dare to datte furendoshippu... sonna no yada kyakka de<br>daisuki no hantaigo wa mukanshin<br>shinpuru ni (Only Style) iu to shitara (Only One) sore dake desu<br>mainichi zettai issho ni ite ne.<br>so shitara itsu datte, ne, hisshou. | |||
| | |||
|- | |||
| It's So BEAUTIFUL My LIFE<br>絵に描いたマジメっ子じゃ<br>ないのも魅力だし このままでいーでしょ?<br>Always I Mystic STAR<br>心にウソつかない<br>そのための壁超えたいだけ<br>今日も (Posing You) 明日も (Continue) ずっと (Brand New)<br>それが私でーす。 | |||
| It's So BEAUTIFUL My LIFE<br>e ni kaita majimekko ja<br>nai no mo miryoku da shi konomama de ii desho?<br>Always I Mystic STAR<br>kokoro ni usotsukanai<br>sono tame no kabe koetai dake<br>kyou mo (Posing You) asu mo (Continue) zutto (Brand New)<br>sore ga watashi desu. | |||
| | |||
|- | |||
| 毎日ゼッタイ会いにくること。<br>じゃないと暴れるよ?はい、復唱。<br>ぴぴぴ すぴすぴ すぴすぴす! | |||
| mainichi zettai ai ni kuru koto.<br>ja nai to abareru yo? hai, fukushou<br>pi pi pi supi supi supi supisu! | |||
| | |||
|- | |||
| That's a Goal to MY SHIP<br>可憐な月だとか<br>思っているのなら裏切っていーよね?<br>Like a Only Wonder STAR<br>予想のフカノウ感<br>振り回されて楽しみなさい<br>あちら?(行って)こちら?(戻り)どちら?(いない!?)<br>ホラ追いかけっこ。 | |||
| That's a Goal to MY SHIP<br>karen na tsuki da toka<br>omotte iru no nara uragitte ii yo ne?<br>Like a Only Wonder STAR<br>yosou no fukanou kan<br>furimawasarete tanoshiminasai<br>achira? (itte) kochira? (modori) dochira? (inai!?)<br>hora oikakekko. | |||
| | |||
|- | |||
| Go!Go!Gray Zone (Goal To My SHIP!)<br>Go!Go!Gray Zone (Goal To My SHIP!)<br>私のコト知りたいなら… (Calling My Name)<br>Go!Go!Gray Zone (Goal To My SHIP!)<br>Go!Go!Gray Zone (Goal To My SHIP!)<br>ちゃんと見てて それだけでーす。 | |||
| Go! Go! Gray zone (Goal To My SHIP!)<br>Go! Go! Gray zone (Goal To My SHIP!)<br>watashi no koto shiritai nara... (Calling My Name)<br>Go! Go! Gray zone (Goal To My SHIP!)<br>Go! Go! Gray zone (Goal To My SHIP!)<br>chanto mitete sore dake deesu. | |||
| | |||
|} | |||
== Releases == | |||
{{Song Albums}} | {{Song Albums}} | ||
[[Category: | ==Performances== | ||
{{Song Events}} | |||
[[Category:Songs without Translated Lyrics]] |
Latest revision as of 08:15, 30 March 2024
Goal To My SHIP | |
---|---|
Song Data | |
Japanese | Goal To My SHIP |
Composer | Yugo Sasakura |
Arrangement | Yugo Sasakura |
Lyrics | Erika Masaki |
Goal To My SHIP is the solo song of Gold Ship, released originally on the STARTING GATE 03 album on January 5th, 2017.
Lyrics
Kanji | Romaji | English |
---|---|---|
常識も当たり前も あくまでも基準でしょ 気にしたくなーい。 不安なら ぶん殴ってあげるけど? その固定観念 木っ端微塵に |
joushiki mo atarimae mo akumade mo kijun desho ki ni shitakunai. fuan nara bun nagutte ageru kedo? sono kotei kannen koppa mijin ni |
|
やる気は気まぐれとノリ次第な感じで いつだって移り気 Girl's Heart でもひとつ (Check It Out) 基礎的な (Check It Doubt) 注意事項 毎日ゼッタイ会いにくること。 じゃないと暴れるよ?はい、復唱。 |
yaruki wa kimagure to nori shidai na kanji de itsu datte utsurigi Girl's Heart demo hitotsu (Check It Out) kiso teki na (Check It Doubt) chuui jikou mainichi zettai ai ni kuru koto. ja nai to abareru yo? hai, fukushou. |
|
That's a Goal to MY SHIP 可憐な月だとか 思っているのなら裏切っていーよね? Like a Only Wonder STAR 予想のフカノウ感 振り回されて楽しみなさい あちら?(行って)こちら?(戻り)どちら?(いない!?) ホラ追いかけっこ。 |
That's a Goal to MY SHIP karen na tsuki da toka omotte iru no nara uragitte ii yo ne? Like a Only Wonder STAR yosou no fukanou kan furimawasarete tanoshiminasai achira? (itte) kochira? (modori) dochira? (inai!?) hora oikakekko. |
|
ハッキリと理由もなく ぶつような真似するって 思ってるんだ? それでいーんだ? 否定しないけど まぁちょっと 間が悪いそんな時もあるのかも…でも キミにだけよ。 |
hakkiri to riyuu mo naku butsu you na mane suru tte omotterun da? sore de iinda? hitei shinai kedo maa chotto ma ga warui sonna toki mo aru no kamo... demo kimi ni dake yo. |
|
誰とだってフレンドシップ…そんなのヤダ却下で ダイスキの反対語は無関心 シンプルに (Only Style) 言うとしたら (Only One) それだけでーす 毎日ゼッタイ一緒にいてね。 そうしたらいつだって、ね、必勝。 |
dare to datte furendoshippu... sonna no yada kyakka de daisuki no hantaigo wa mukanshin shinpuru ni (Only Style) iu to shitara (Only One) sore dake desu mainichi zettai issho ni ite ne. so shitara itsu datte, ne, hisshou. |
|
It's So BEAUTIFUL My LIFE 絵に描いたマジメっ子じゃ ないのも魅力だし このままでいーでしょ? Always I Mystic STAR 心にウソつかない そのための壁超えたいだけ 今日も (Posing You) 明日も (Continue) ずっと (Brand New) それが私でーす。 |
It's So BEAUTIFUL My LIFE e ni kaita majimekko ja nai no mo miryoku da shi konomama de ii desho? Always I Mystic STAR kokoro ni usotsukanai sono tame no kabe koetai dake kyou mo (Posing You) asu mo (Continue) zutto (Brand New) sore ga watashi desu. |
|
毎日ゼッタイ会いにくること。 じゃないと暴れるよ?はい、復唱。 ぴぴぴ すぴすぴ すぴすぴす! |
mainichi zettai ai ni kuru koto. ja nai to abareru yo? hai, fukushou pi pi pi supi supi supi supisu! |
|
That's a Goal to MY SHIP 可憐な月だとか 思っているのなら裏切っていーよね? Like a Only Wonder STAR 予想のフカノウ感 振り回されて楽しみなさい あちら?(行って)こちら?(戻り)どちら?(いない!?) ホラ追いかけっこ。 |
That's a Goal to MY SHIP karen na tsuki da toka omotte iru no nara uragitte ii yo ne? Like a Only Wonder STAR yosou no fukanou kan furimawasarete tanoshiminasai achira? (itte) kochira? (modori) dochira? (inai!?) hora oikakekko. |
|
Go!Go!Gray Zone (Goal To My SHIP!) Go!Go!Gray Zone (Goal To My SHIP!) 私のコト知りたいなら… (Calling My Name) Go!Go!Gray Zone (Goal To My SHIP!) Go!Go!Gray Zone (Goal To My SHIP!) ちゃんと見てて それだけでーす。 |
Go! Go! Gray zone (Goal To My SHIP!) Go! Go! Gray zone (Goal To My SHIP!) watashi no koto shiritai nara... (Calling My Name) Go! Go! Gray zone (Goal To My SHIP!) Go! Go! Gray zone (Goal To My SHIP!) chanto mitete sore dake deesu. |
Releases
- STARTING GATE 03, sung by Gold Ship
- ANIMATION DERBY 05, sung by Gold Ship
Performances
- 1st EVENT Special Weekend!, performed by Gold Ship
- 2nd EVENT Sound Fanfare!
- 4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! (Yokohama) Day 2, performed by Gold Ship