2,929
edits
Neo Universe: Difference between revisions
no edit summary
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| Line 49: | Line 49: | ||
| family = Her father understands her 54% of the time. | | family = Her father understands her 54% of the time. | ||
| family_jp = パパとは54%くらいは会話が通じる | | family_jp = パパとは54%くらいは会話が通じる | ||
| my_rule = | | my_rule = Do not "nibble" on lemons. | ||
| my_rule_jp = レモンは『かじる』をしない | | my_rule_jp = レモンは『かじる』をしない | ||
| phone_background = | | phone_background = It "changes" every time someone looks at it. | ||
| phone_background_jp = 誰が見ても見るたびに“変化”している | | phone_background_jp = 誰が見ても見るたびに“変化”している | ||
| before_a_race = | | before_a_race = "Believe" in the "Connection" | ||
| before_a_race_jp = “コネクト”を『信じる』 | | before_a_race_jp = “コネクト”を『信じる』 | ||
| good_subject = | | good_subject = | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
| secret1 = She likes to share half of her food. | | secret1 = She likes to share half of her food. | ||
| secret1_jp = 実は、食べ物を半分こするのが好き。 | | secret1_jp = 実は、食べ物を半分こするのが好き。 | ||
| secret2 = | | secret2 = She is preparing a homemade planetarium for a sleepover one day. | ||
| secret2_jp = 実は、いつかのお泊まりのために、手作りプラネタリウムを用意している。 | | secret2_jp = 実は、いつかのお泊まりのために、手作りプラネタリウムを用意している。 | ||
}} | }} | ||