Watashi no Shirushi wa Daihonmei◎: Difference between revisions

From Umamusume Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Song
{{Song
| title_jp = わたしの印は大本命◎
| title_jp = わたしの印は大本命◎
| title_en =  
| title_en = My Mark's a Big Favorite◎
| cover = Starting_gate_01.webp
| cover = WatashinoShirushiwaDaihonmei.png
| composer = Shunryu
| composer = Shunryu
| arranger = Sizuk
| arranger = Sizuk
| lyricist = Shunryu
| lyricist = Shunryu
}}'''{{PAGENAME}}''' is the first solo song of [[Special Week]], released originally on the [[STARTING GATE 01]] album on November 30th, 2016.
}}'''{{PAGENAME}}''' is the first solo song of [[Special Week]], releasing originally on the [[STARTING GATE 01]] album on November 30th, 2016.
== Lyrics ==
== Lyrics ==


Line 14: Line 14:
|-
|-
| 一人胸を高鳴らせて<br>遠くの街からやってきたの<br>今はとっても未熟だけど<br>わたしをもっと知ってほしい<br>
| 一人胸を高鳴らせて<br>遠くの街からやってきたの<br>今はとっても未熟だけど<br>わたしをもっと知ってほしい<br>
|  
| hitori mune wo takanarasete<br>tooku no machi kara yatte kita no<br>ima wa tottemo mijuku dakedo<br>watashi wo motto shitte hoshii
|  
|  
|-
|-
| 芝生の上 顔あげれば<br>無限に広がった<br>予想できない明日<br>
| 芝生の上 顔あげれば<br>無限に広がった<br>予想できない明日<br>
|  
| shibafu no ue kao agereba<br>mugen ni hirogatta<br>yosou dekinai ashita
|  
|  
|-
|-
| Run!Run!Run!<br>見つかったよ 一番 楽しいこと<br>さあ みんなで走ろう <br>まぶしいステージへ<br>Fun!Fun!Fun!<br>高く空に響く 歌に乗せて<br>届けたい スペシャルな夢<br>目指すはあなたの大本命◎!<br>
| Run!Run!Run!<br>見つかったよ 一番 楽しいこと<br>さあ みんなで走ろう <br>まぶしいステージへ<br>Fun!Fun!Fun!<br>高く空に響く 歌に乗せて<br>届けたい スペシャルな夢<br>目指すはあなたの大本命◎!<br>
|  
| Run! Run! Run!<br>mitsukatta yo ichiban tanoshii koto<br>saa minna de hashirou<br>mabushii suteeji he<br>Fun! Fun! Fun!<br>takaku sora ni hibiku uta ni nosete<br>todoketai supesharu na yume<br>mezasu wa anata no daihonmei◎!
|  
|  
|-
|-
| みんな順位はゆずらないけど<br>いつもはフツーの女の子‥!?<br>朝の匂い感じながら<br>新しい一日はじめよう<br>
| みんな順位はゆずらないけど<br>いつもはフツーの女の子‥!?<br>朝の匂い感じながら<br>新しい一日はじめよう<br>
|  
| minna juni wa yuzuranai kedo<br>itsumo wa futsuu no onnanoko..!?<br>asa no nioi kanji nagara<br>atarashii ichinichi hajimeyou
|  
|  
|-
|-
| こんな出会い 初めてかな?<br>ワクワクなストーリー<br>大切に育ててね<br>
| こんな出会い 初めてかな?<br>ワクワクなストーリー<br>大切に育ててね<br>
|  
| konna deai hajimete kana<br>wakuwaku na sutoorii<br>taisetsu ni sodatete ne
|  
|  
|-
|-
| Smile!Smile!Smile!<br>笑い合えば 一番 好きになれる<br>もう あっという間だよ <br>一緒にいるときは<br>Bye!Bye!Bye!<br>夕日の中響く いつもの声<br>ありがとう!来週もきっと<br>誰より輝く一週間<br>
| Smile!Smile!Smile!<br>笑い合えば 一番 好きになれる<br>もう あっという間だよ <br>一緒にいるときは<br>Bye!Bye!Bye!<br>夕日の中響く いつもの声<br>ありがとう!来週もきっと<br>誰より輝く一週間<br>
|  
| Smile! Smile! Smile!<br>waraiaeba ichiban suki ni nareru<br>mou atto iu ma da yo <br>issho ni iru toki wa<br>Bye! Bye! Bye!<br>yuuhi no naka hibiku itsumo no koe<br>arigatou! raishuu mo kitto<br>dare yori kagayaku isshuukan
|  
|  
|-
|-
| 勝負の行方は読めないけど<br>あなたの記憶に残りたい<br>
| 勝負の行方は読めないけど<br>あなたの記憶に残りたい<br>
|  
| shoubu no yukue wa yomenai kedo<br>anata no kioku ni nokoritai
|  
|  
|-
|-
| Run!Run!Run!<br>見つかったよ 一番 楽しいこと<br>さあ みんなで走ろう<br>まぶしいステージへ<br>Fun!Fun!Fun!<br>高く空に響く 歌に乗せて<br>届けたい スペシャルな夢<br>目指すはあなたの大本命◎!<br>
| Run!Run!Run!<br>見つかったよ 一番 楽しいこと<br>さあ みんなで走ろう<br>まぶしいステージへ<br>Fun!Fun!Fun!<br>高く空に響く 歌に乗せて<br>届けたい スペシャルな夢<br>目指すはあなたの大本命◎!<br>
|  
| Run! Run! Run!<br>mitsukatta yo ichiban tanoshii koto<br>saa minna de hashirou<br>mabushii suteeji he<br>Fun! Fun! Fun!<br>takaku sora ni hibiku uta ni nosete<br>todoketai supesharu na yume<br>mezasu wa anata no daihonmei◎!
|  
|  
|-
|-
| トゥインクル Dream!<br>かなえるため <br>もう一歩踏み出すから<br>必ず見ててね ずっと<br>わたしの印は大本命◎!<br>
| トゥインクル Dream!<br>かなえるため <br>もう一歩踏み出すから<br>必ず見ててね ずっと<br>わたしの印は大本命◎!<br>
|  
| tuinkuru Dream!<br>kanaeru tame<br>mou ippo fumidasu kara<br>kanarazu mitete ne zutto<br>watashi no shirushi wa daihonmei◎!
|  
|  
|-
|-
| みんなのため<br>あなたのため<br>ドキドキをあげるよ<br>
| みんなのため<br>あなたのため<br>ドキドキをあげるよ<br>
|  
| minna no tame<br>anata no tame<br>dokidoki wo ageru yo
|  
|  
|}
|}


==Releases==
== Releases ==
{{Song Albums}}
{{Song Albums}}
[[Category:Songs_without_Lyrics_added]]
==Performances==
{{Song Events}}
[[Category:Songs without Translated Lyrics]]

Latest revision as of 08:12, 30 March 2024

Watashi no Shirushi wa Daihonmei◎

Song Data
Japanese わたしの印は大本命◎
Translated My Mark's a Big Favorite◎
Composer Shunryu
Arrangement Sizuk
Lyrics Shunryu

Watashi no Shirushi wa Daihonmei◎ is the first solo song of Special Week, releasing originally on the STARTING GATE 01 album on November 30th, 2016.

Lyrics

Kanji Romaji English
一人胸を高鳴らせて
遠くの街からやってきたの
今はとっても未熟だけど
わたしをもっと知ってほしい
hitori mune wo takanarasete
tooku no machi kara yatte kita no
ima wa tottemo mijuku dakedo
watashi wo motto shitte hoshii
芝生の上 顔あげれば
無限に広がった
予想できない明日
shibafu no ue kao agereba
mugen ni hirogatta
yosou dekinai ashita
Run!Run!Run!
見つかったよ 一番 楽しいこと
さあ みんなで走ろう
まぶしいステージへ
Fun!Fun!Fun!
高く空に響く 歌に乗せて
届けたい スペシャルな夢
目指すはあなたの大本命◎!
Run! Run! Run!
mitsukatta yo ichiban tanoshii koto
saa minna de hashirou
mabushii suteeji he
Fun! Fun! Fun!
takaku sora ni hibiku uta ni nosete
todoketai supesharu na yume
mezasu wa anata no daihonmei◎!
みんな順位はゆずらないけど
いつもはフツーの女の子‥!?
朝の匂い感じながら
新しい一日はじめよう
minna juni wa yuzuranai kedo
itsumo wa futsuu no onnanoko..!?
asa no nioi kanji nagara
atarashii ichinichi hajimeyou
こんな出会い 初めてかな?
ワクワクなストーリー
大切に育ててね
konna deai hajimete kana
wakuwaku na sutoorii
taisetsu ni sodatete ne
Smile!Smile!Smile!
笑い合えば 一番 好きになれる
もう あっという間だよ
一緒にいるときは
Bye!Bye!Bye!
夕日の中響く いつもの声
ありがとう!来週もきっと
誰より輝く一週間
Smile! Smile! Smile!
waraiaeba ichiban suki ni nareru
mou atto iu ma da yo
issho ni iru toki wa
Bye! Bye! Bye!
yuuhi no naka hibiku itsumo no koe
arigatou! raishuu mo kitto
dare yori kagayaku isshuukan
勝負の行方は読めないけど
あなたの記憶に残りたい
shoubu no yukue wa yomenai kedo
anata no kioku ni nokoritai
Run!Run!Run!
見つかったよ 一番 楽しいこと
さあ みんなで走ろう
まぶしいステージへ
Fun!Fun!Fun!
高く空に響く 歌に乗せて
届けたい スペシャルな夢
目指すはあなたの大本命◎!
Run! Run! Run!
mitsukatta yo ichiban tanoshii koto
saa minna de hashirou
mabushii suteeji he
Fun! Fun! Fun!
takaku sora ni hibiku uta ni nosete
todoketai supesharu na yume
mezasu wa anata no daihonmei◎!
トゥインクル Dream!
かなえるため
もう一歩踏み出すから
必ず見ててね ずっと
わたしの印は大本命◎!
tuinkuru Dream!
kanaeru tame
mou ippo fumidasu kara
kanarazu mitete ne zutto
watashi no shirushi wa daihonmei◎!
みんなのため
あなたのため
ドキドキをあげるよ
minna no tame
anata no tame
dokidoki wo ageru yo

Releases

Performances