Katsuragi Ace: Difference between revisions
Automated
(→Biography: Translated from official uma site (although some parts are quite shaky), epithet) |
(Automated) |
||
Line 40: | Line 40: | ||
{{Character Profile | {{Character Profile | ||
| strengths = Gardening, jump-rope | | strengths = Gardening, jump-rope | ||
| strengths_jp = 土いじり、縄跳び | |||
| weaknesses = Packing rice, transferring trains, moving walkways | | weaknesses = Packing rice, transferring trains, moving walkways | ||
| weaknesses_jp = パックご飯、電車の乗り換え、動く歩道 | |||
| ears = After she puts her clothes on, she puts her ear covers on to get into the swing of things. | | ears = After she puts her clothes on, she puts her ear covers on to get into the swing of things. | ||
| ears_jp = 着替えの最後はメンコをつけて、気合い入魂 | |||
| tail = Brushing is always welcome. | | tail = Brushing is always welcome. | ||
| tail_jp = ブラッシングは、いつでもウェルカム | |||
| family = They still say that she used to be incredibly rambunctious. | | family = They still say that she used to be incredibly rambunctious. | ||
| family_jp = 昔はわんぱくで手を焼いたと今でも言われる | |||
| my_rule = | | my_rule = | ||
| my_rule_jp = | |||
| phone_background = | | phone_background = | ||
| phone_background_jp = | |||
| before_a_race = | | before_a_race = | ||
| before_a_race_jp = | |||
| good_subject = | | good_subject = | ||
| good_subject_jp = | |||
| secret_pride = | | secret_pride = | ||
| secret_pride_jp = | |||
| frequent_purchase = | | frequent_purchase = | ||
| frequent_purchase_jp = | |||
| secret1 = She has a small special license. | | secret1 = She has a small special license. | ||
| secret1_jp = 実は、小型特殊免許を持っている。 | |||
| secret2 = She has a perfect pitch when singing. | | secret2 = She has a perfect pitch when singing. | ||
| secret2_jp = 実は、絶対音感の持ち主。 | |||
}} | }} | ||