SHAKEROCK - Revision history

Snep at 00:24, 15 April 2026

2026-04-15T00:24:36Z

← Older revision		Revision as of 00:24, 15 April 2026
Line 1:		Line 1:
	{{Song		{{Song
	\| title_jp =		\| title_jp = SHAKEROCK
	\| title_en =		\| title_en =
	\| cover = Shakerock_cover.png		\| cover = Shakerock_cover.png

Mocagami at 11:28, 27 February 2026

2026-02-27T11:28:12Z

← Older revision		Revision as of 11:28, 27 February 2026
Line 96:		Line 96:
	\|-		\|-
	\| ディス人生<br>それは濁流にあらがうサーモンラン!<br>辛く険しいこのロングリバーを越えれば<br>燦々とブリリアント!<br>新しいあなたが持っているのよ！！<br>		\| ディス人生<br>それは濁流にあらがうサーモンラン!<br>辛く険しいこのロングリバーを越えれば<br>燦々とブリリアント!<br>新しいあなたが持っているのよ！！<br>
	\| disu jinsei<br>sore wa dakuryuu ni aragau saamonran!<br>tsuraku kewashii kono rongu ribaa wo koereba<br>sansan to buririanto!<br>atarashii anata ga motte iru no yo!!<br>		\| disu jinsei<br>sore wa dakuryuu ni aragau saamonran!<br>tsuraku kewashii kono rongu ribaa o koereba<br>sansan to buririanto!<br>atarashii anata ga motte iru no yo!!<br>
	\|		\|
	\|}		\|}

Tomori at 03:46, 13 October 2025

2025-10-13T03:46:53Z

← Older revision		Revision as of 03:46, 13 October 2025
Line 3:		Line 3:
	\| title_en =		\| title_en =
	\| cover = Shakerock_cover.png		\| cover = Shakerock_cover.png
	\| composer = Takuya Ichihashi (Cygames), Kan Irei (Cygames)		\| composer = Takuya Ichihashi (Cygames)<br>Kan Irei (Cygames)
	\| arranger = Kan Irei (Cygames)		\| arranger = Kan Irei (Cygames)
	\| lyricist = Kan Irei (Cygames)		\| lyricist = Kan Irei (Cygames)
	}}'''{{PAGENAME}}''' is a song in ''Umamusume: Pretty Derby'', released on the [[Umamusume: Pretty Derby (mobile game)\|mobile game]] story event "Slapstick Crash!".		}}'''{{PAGENAME}}''' is a song in ''Umamusume: Pretty Derby'', released on the [[Umamusume: Pretty Derby (mobile game)\|mobile game]] story event "Slapstick Crash!". It is sung by [[Mayano Top Gun]], [[Matikanefukukitaru]] and [[Seeking the Pearl]].
	== Lyrics ==		== Lyrics ==

Tomori at 00:42, 6 June 2025

2025-06-06T00:42:32Z

Show changes

Kanade at 08:54, 13 October 2024

2024-10-13T08:54:56Z

@@ Line 17: / Line 17: @@
 | [ENGLISH]
 |-
-|シャケシャケナー！シャケシャケナー！
+|シャケシャケナー！シャケシャケナー！<br>地球の裏までシャケシャケナー!<br>シャケシャケナー！シャケシャケナー！<br>銀河の果てまでシャケシャケナー!<br>
-地球の裏までシャケシャケナー!
+|shakeshakenaa! shakeshakenaa!<br>chikyuu no ura made shakeshakenaa!<br>shakeshakenaa! shakeshakenaa!<br>ginga no hate made shakeshakenaa!<br>
+|
 |-
-|シャケシャケナー！シャケシャケナー！
+|シャケシャケナー！シャケシャケナー！<br>週休2日でシャケシャケナー!<br>シャケシャケナー！シャケシャケナー！<br>みんなで一緒にシャケシャケナー！<br>
-週休2日でシャケシャケナー!
+|shakeshakenaa! shakeshakenaa!<br>shuukyuu 2-nichi de shakeshakenaa!<br>shakeshakenaa! shakeshakenaa!<br>minna de issho ni shakeshakenaa!<br>
+|
 |-
-|Yeah!!
+|Yeah!!<br>もう一丁!<br>エイ！エイ！エイ！エイ！<br>魚〜〜〜〜！<br>へーイラッシャイ！<br>
-もう一丁!
+|Yeah!!<br>mou iccho!<br>ei! ei! ei! ei!<br>uo〜〜〜〜!<br>hee irasshai!<br>
+|
 |-
-|なんとも立派なホッケ（ホッケー！）
+|なんとも立派なホッケ（ホッケー！）<br>ファビュラスな香り出して（だしてー？）<br>予定全部投げ出して<br>キミん家で焼いてもオッケー?<br>（ダメだってー！）<br>
-ファビュラスな香り出して（だしてー？）
+|nanto mo rippana hokke (hokkee!)<br>fabyurasu na kaori dashite (dashitee?)<br>yotei zenbu nagedashite<br>kimi n ie de yaite mo okkee?<br>(dame dattee!)<br>
 |-
-|今朝方とれたてサンマ(サンマッ!)
+|今朝方とれたてサンマ(サンマッ!)<br>尊い命に感謝 (カンシャッ!)<br>おさかな食べ放題だーい! だい! だい!<br>大吉ダァーーーっ！！<br>
-尊い命に感謝 (カンシャッ!)
+|kesagata toreta sanma (sanma!)<br>tootoi inochi ni kansha (kansha!)<br>osakana tabehoodaidaai! dai! dai!<br>daikichidaaーーー!!<br>
+|
 |-
-|ベリベリナイスなこのTUNA
+|ベリベリナイスなこのTUNA<br>こりゃベーリベリ乙ですな（ですな？）<br>ですがそろそろマグロも食べ頃<br>ショウユー！（つけてー！）<br>ワサビー！（めきでー！）<br>ここでお召し上がりですか?<br>テイクオーーフ！！
-こりゃベーリベリ乙ですな（ですな？）
+|beri beri naisu na kono TUNA<br>korya beeri beri otsu desuna (desuna?)<br>desuga sorosoro maguro mo tabegoro<br>shouyuu! (tsuketee!)<br>wasabii! (mekidee!)<br>koko de omeshiagari desuka?<br>teikuoーーfu!!<br>
+|
 |-
-|シャケな旅で
+|シャケな旅で<br>シェイキンなBodyで<br>粋なパーティです！Oh Yeah!<br>へっこんでもエエヤン！<br>すーべってもエエヤン！<br>美味しいごはんいっぱい食べたら<br>ハッピー！（ハッピー！）<br>
-シェイキンなBodyで
+|shakena tabi de<br>sheikin na Body de<br>ikina paati desu! Oh Yeah!<br>hekkon de mo eeyan!<br>suubette mo eeyan!<br>oishii gohan ippai tabetara<br>happiー! (happiー!)<br>
+|
 |-
-|シャケな旅で
+|シャケな旅で<br>シェイキンなBodyで<br>ワケわかんないでしょー！Yeah!<br>でも笑う門にはキミの運気が<br>（めてダイ！めてダイ！）<br>うなぎエスカーレーション！！<br>
-シェイキンなBodyで
+|shakena tabi de<br>sheikin na Body de<br>wake wakannai deshoー! Yeah!<br>demo waraukado ni wa kimi no unki ga<br>(metedai! metedai!)<br>unagi esukaareeshon!!<br>
+|
 |-
-|ディス人生
+|ディス人生<br>それは濁流にあらがうサーモンラン!<br>辛く険しいこのロングリバーを越えれば<br>燦々とブリリアント!<br>新しいあなたが持っているのよ！！<br>
-それは濁流にあらがうサーモンラン!
+|disu jinsei<br>sore wa dakuryuu ni aragau saamonran!<br>tsuraku kewashii kono rongu ribaa wo koereba<br>sansan to buririanto!<br>atarashii anata ga motte iru no yo!!<br>
+|
 |}

Kanade: Created page with "{{Song | title_jp = | title_en = | cover = Shakerock_cover.png | composer = Takuya Ichihashi (Cygames), Kan Irei (Cygames) | arranger = Kan Irei (Cygames) | lyricist = Kan Irei (Cygames) }}'''{{PAGENAME}}''' is a song in ''Umamusume: Pretty Derby'', released on the mobile game story event "Slapstick Crash!". == Lyrics == {| class="wikitable lyrics" |- ! Kanji !! Romaji !! English |- | （ワン！ツー！スリー！フォー..."

2024-10-13T08:51:18Z

Created page with "{{Song | title_jp = | title_en = | cover = Shakerock_cover.png | composer = Takuya Ichihashi (Cygames), Kan Irei (Cygames) | arranger = Kan Irei (Cygames) | lyricist = Kan Irei (Cygames) }}'''{{PAGENAME}}''' is a song in ''Umamusume: Pretty Derby'', released on the mobile game story event "Slapstick Crash!". == Lyrics == {| class="wikitable lyrics" |- ! Kanji !! Romaji !! English |- | （ワン！ツー！スリー！フォー..."

New page

{{Song
| title_jp =
| title_en =
| cover = Shakerock_cover.png
| composer = Takuya Ichihashi (Cygames), Kan Irei (Cygames)
| arranger = Kan Irei (Cygames)
| lyricist = Kan Irei (Cygames)
}}'''{{PAGENAME}}''' is a song in ''Umamusume: Pretty Derby'', released on the [[Umamusume: Pretty Derby (mobile game)|mobile game]] story event "Slapstick Crash!".
== Lyrics ==

{| class="wikitable lyrics"
|-
! Kanji !! Romaji !! English
|-
| （ワン！ツー！スリー！フォー！）
| (wan! tsuu! surii! foo!)
| [ENGLISH]
|-
|シャケシャケナー！シャケシャケナー！
地球の裏までシャケシャケナー!
シャケシャケナー！シャケシャケナー！
銀河の果てまでシャケシャケナー!
|shakeshakenaa! shakeshakenaa!
chikyuu no ura made shakeshakenaa!
shakeshakenaa! shakeshakenaa!
ginga no hate made shakeshakenaa!
|
|-
|シャケシャケナー！シャケシャケナー！
週休2日でシャケシャケナー!
シャケシャケナー！シャケシャケナー！
みんなで一緒にシャケシャケナー！
|shakeshakenaa! shakeshakenaa!
shuukyuu 2-nichi de shakeshakenaa!
shakeshakenaa! shakeshakenaa!
minna de issho ni shakeshakenaa!
|
|-
|Yeah!!
もう一丁!
エイ！エイ！エイ！エイ！
魚〜〜〜〜！
へーイラッシャイ！
|Yeah!!
mou iccho!
ei! ei! ei! ei!
uo〜〜〜〜!
hee irasshai!
|
|-
|なんとも立派なホッケ（ホッケー！）
ファビュラスな香り出して（だしてー？）
予定全部投げ出して
キミん家で焼いてもオッケー?
（ダメだってー！）
|nanto mo rippana hokke (hokkee!)

fabyurasu na kaori dashite (dashitee?)

yotei zenbu nagedashite

kimi n ie de yaite mo okkee?

(dame dattee!)
|-
|今朝方とれたてサンマ(サンマッ!)
尊い命に感謝 (カンシャッ!)
おさかな食べ放題だーい! だい! だい!
大吉ダァーーーっ！！
|kesagata toreta sanma (sanma!)
tootoi inochi ni kansha (kansha!)
osakana tabehoodaidaai! dai! dai!
daikichidaaーーー!!
|
|-
|ベリベリナイスなこのTUNA
こりゃベーリベリ乙ですな（ですな？）
ですがそろそろマグロも食べ頃
ショウユー！（つけてー！）
ワサビー！（めきでー！）
ここでお召し上がりですか?
テイクオーーフ！！
|beri beri naisu na kono TUNA
korya beeri beri otsu desuna (desuna?)
desuga sorosoro maguro mo tabegoro
shouyuu! (tsuketee!)
wasabii! (mekidee!)
koko de omeshiagari desuka?
teikuoーーfu!!
|
|-
|シャケな旅で
シェイキンなBodyで
粋なパーティです！Oh Yeah!
へっこんでもエエヤン！
すーべってもエエヤン！
美味しいごはんいっぱい食べたら
ハッピー！（ハッピー！）
|shakena tabi de
sheikin na Body de
ikina paati desu! Oh Yeah!
hekkon de mo eeyan!
suubette mo eeyan!
oishii gohan ippai tabetara
happiー! (happiー!)
|
|-
|シャケな旅で
シェイキンなBodyで
ワケわかんないでしょー！Yeah!
でも笑う門にはキミの運気が
（めてダイ！めてダイ！）
うなぎエスカーレーション！！
|shakena tabi de
sheikin na Body de
wake wakannai deshoー! Yeah!
demo waraukado ni wa kimi no unki ga
(metedai! metedai!)
unagi esukaareeshon!!
|
|-
|ディス人生
それは濁流にあらがうサーモンラン!
辛く険しいこのロングリバーを越えれば
燦々とブリリアント!
新しいあなたが持っているのよ！！
|disu jinsei
sore wa dakuryuu ni aragau saamonran!
tsuraku kewashii kono rongu ribaa wo koereba
sansan to buririanto!
atarashii anata ga motte iru no yo!!
|
|}
== Releases ==
{{Song Albums}}
== Performances ==
{{Song Events}}
== Trivia ==
* A MV of this song, [https://www.youtube.com/watch?v=jSTf00Rm5_8 featuring bizarre 3D and motion tracking animations], was released on the [[PAKA TUBE!]] channel on October 11, 2024.
[[Category:Songs without Translated Lyrics]]