Rice Shower - Revision history

Suirob2005: Typo

2026-07-20T19:54:00Z

Typo

← Older revision		Revision as of 19:54, 20 July 2026
Line 14:		Line 14:
	\| image_proto = Rice Shower (Proto).png		\| image_proto = Rice Shower (Proto).png
	\| image_stage = Rice Shower (Stage).png		\| image_stage = Rice Shower (Stage).png
	\| nicknames = ライス (Rice)		\| nicknames = ライス (Rice)<br>Oryza (BOC'z and BOC-izm)
	\| birthday = 1989-03-05		\| birthday = 1989-03-05
	\| class = Senior Division		\| class = Senior Division
Line 23:		Line 23:
	\| shoesize = 21cm		\| shoesize = 21cm
	\| weight = No change		\| weight = No change
	\| calls_self = ライス (Rice~~)<br>Oryza (BOC'z and BOC-izm~~)		\| calls_self = ライス (Rice)
	\| calls_trainer = お兄さま、お姉さま、トレーナーさん (Big Brother, Big Sister, Trainer-san)		\| calls_trainer = お兄さま、お姉さま、トレーナーさん (Big Brother, Big Sister, Trainer-san)
	\| solo_song = [[Sasayaka na Inori]]		\| solo_song = [[Sasayaka na Inori]]

Suirob2005: Added what she's called in BOC'z

2026-07-20T19:53:19Z

Added what she's called in BOC'z

← Older revision		Revision as of 19:53, 20 July 2026
Line 23:		Line 23:
	\| shoesize = 21cm		\| shoesize = 21cm
	\| weight = No change		\| weight = No change
	\| calls_self = ライス (Rice)		\| calls_self = ライス (Rice)<br>Oryza (BOC'z and BOC-izm)
	\| calls_trainer = お兄さま、お姉さま、トレーナーさん (Big Brother, Big Sister, Trainer-san)		\| calls_trainer = お兄さま、お姉さま、トレーナーさん (Big Brother, Big Sister, Trainer-san)
	\| solo_song = [[Sasayaka na Inori]]		\| solo_song = [[Sasayaka na Inori]]

FlopZenith: Added Solo Songs

2026-07-20T10:23:07Z

Added Solo Songs

← Older revision		Revision as of 10:23, 20 July 2026
Line 25:		Line 25:
	\| calls_self = ライス (Rice)		\| calls_self = ライス (Rice)
	\| calls_trainer = お兄さま、お姉さま、トレーナーさん (Big Brother, Big Sister, Trainer-san)		\| calls_trainer = お兄さま、お姉さま、トレーナーさん (Big Brother, Big Sister, Trainer-san)
			\| solo_song = [[Sasayaka na Inori]]
	\| seiyuu = [[Manaka Iwami]]		\| seiyuu = [[Manaka Iwami]]
	\| icon = Rice Shower (Icon).png		\| icon = Rice Shower (Icon).png

Jacob81298: /* Relationships */

2026-07-09T02:56:33Z

Relationships

← Older revision		Revision as of 02:56, 9 July 2026
Line 90:		Line 90:
	** Gold Ship defends Rice from people who are angry at her for defeating Bourbon.		** Gold Ship defends Rice from people who are angry at her for defeating Bourbon.
	* '''[[Narita Top Road]]''' - Rice Shower is often shown cheering Top Road on alongside Haru Urara in [[ROAD TO THE TOP]].		* '''[[Narita Top Road]]''' - Rice Shower is often shown cheering Top Road on alongside Haru Urara in [[ROAD TO THE TOP]].
			* '''[[Narita Taishin]]''' - Friend.

	==Media Appearances==		==Media Appearances==

SnepBot: Automated

2026-07-06T20:10:13Z

Automated

← Older revision		Revision as of 20:10, 6 July 2026
Line 45:		Line 45:
	{{Character Profile		{{Character Profile
	\| self_intro = I'm Rice Shower... To be honest, all I ever do is cause bad things to happen, and... I'm really just no good... B-but I'm trying to be better!		\| self_intro = I'm Rice Shower... To be honest, all I ever do is cause bad things to happen, and... I'm really just no good... B-but I'm trying to be better!
			\| self_intro_jp = ライスシャワー…です。あ、あのね…？ライス、みんなを不幸にする…だめな子なのでも…か、変われるように…がんばります！
	\| strengths = Drawing		\| strengths = Drawing
	\| strengths_jp = 絵を描くこと		\| strengths_jp = 絵を描くこと

Suirob2005 at 20:00, 6 July 2026

2026-07-06T20:00:41Z

← Older revision		Revision as of 20:00, 6 July 2026
Line 44:		Line 44:

	{{Character Profile		{{Character Profile
			\| self_intro = I'm Rice Shower... To be honest, all I ever do is cause bad things to happen, and... I'm really just no good... B-but I'm trying to be better!
	\| strengths = Drawing		\| strengths = Drawing
	\| strengths_jp = 絵を描くこと		\| strengths_jp = 絵を描くこと

Honodera: /* Names in Other Languages */ grammar fix

2026-07-05T14:19:06Z

Names in Other Languages: grammar fix

← Older revision		Revision as of 14:19, 5 July 2026
Line 134:		Line 134:
	\|米浴		\|米浴
	\|Rice Shower		\|Rice Shower
	\|Translated name used in the TW servers. It started off as a literal translation of the name that was used amongst Chinese horse racing fans. The name was also used by HKJC ~~commentator in~~ nowadays, making it a rare case of a fan name being used by ~~official organization~~.		\|Translated name used in the TW servers. It started off as a literal translation of the name that was used amongst Chinese horse racing fans. The name was also used by HKJC commentators nowadays, making it a rare case of a fan name being used by HKJC.
	\|}		\|}

Minus: /* Names in Other Languages */

2026-07-05T13:20:52Z

Names in Other Languages

← Older revision		Revision as of 13:20, 5 July 2026
Line 134:		Line 134:
	\|米浴		\|米浴
	\|Rice Shower		\|Rice Shower
	\|Translated name used in the TW servers. It started off as a literal translation of the name that was used amongst Chinese horse racing fans.		\|Translated name used in the TW servers. It started off as a literal translation of the name that was used amongst Chinese horse racing fans. The name was also used by HKJC commentator in nowadays, making it a rare case of a fan name being used by official organization.
	\|}		\|}

Suirob2005: /* Relationships */

2026-07-02T15:42:28Z

Relationships

← Older revision		Revision as of 15:42, 2 July 2026
Line 83:		Line 83:
	* '''[[Matikanetannhauser]]''' - Friend and Rival.		* '''[[Matikanetannhauser]]''' - Friend and Rival.
	* '''[[Zenno Rob Roy]]''' - Roommate and friend. They both enjoy books, Rice's interest being in picture books, and can understand each other as they're both a bit reserved.		* '''[[Zenno Rob Roy]]''' - Roommate and friend. They both enjoy books, Rice's interest being in picture books, and can understand each other as they're both a bit reserved.
	* '''[[Mejiro McQueen]]''' - ~~Teammates~~ on the game-only team, [[Team Sirius]].		* '''[[Mejiro McQueen]]''' - Friend and teammate on the game-only team, [[Team Sirius]]. McQueen looks out for Rice, and wants her to become stronger and more confident. When she notices how Rice feels sad due to people judging her for winning the Kikuka Sho, she proposes the idea to Rice to have her challenge the Tenno Sho (Spring) with her. Rice also likes McQueen's way of speaking, because it reminds her of the princesses in the storybooks she reads.
	** In real life, Rice Shower ~~beat~~ Mejiro McQueen in the 1993 Tenno Sho (Spring), where the latter was favored to win for the third year in a row.		** In real life, Rice Shower defeated Mejiro McQueen in the 1993 Tenno Sho (Spring), where the latter was favored to win for the third year in a row.
	* '''[[Gold Ship]]''', '''[[Winning Ticket]]''', '''[[Narita Brian]]''', '''[[Silence Suzuka]]''', '''[[Special Week]]''' - Teammates on the game-only team, [[Team Sirius]].		* '''[[Gold Ship]]''', '''[[Winning Ticket]]''', '''[[Narita Brian]]''', '''[[Silence Suzuka]]''', '''[[Special Week]]''' - Teammates on the game-only team, [[Team Sirius]].
			** Gold Ship defends Rice from people who are angry at her for defeating Bourbon.
	* '''[[Narita Top Road]]''' - Rice Shower is often shown cheering Top Road on alongside Haru Urara in [[ROAD TO THE TOP]].		* '''[[Narita Top Road]]''' - Rice Shower is often shown cheering Top Road on alongside Haru Urara in [[ROAD TO THE TOP]].

Honodera at 15:38, 2 July 2026

2026-07-02T15:38:21Z

← Older revision		Revision as of 15:38, 2 July 2026
Line 124:		Line 124:
	!Meaning		!Meaning
	!Notes		!Notes
			\|-
			\|Chinese (Hong Kong)
			\|米槽
			\|Rice Tank/Fermenter/Vat
			\|Translated name by HKJC. It is not known why the name was translated this way, and due to similarities of the word 槽 and 糟, the name was wrongly written as 米糟 in many places. If it was translated, it would mean "Bad Rice".
	\|-		\|-
	\|Chinese (Traditional)		\|Chinese (Traditional)
Line 129:		Line 134:
	\|Rice Shower		\|Rice Shower
	\|Translated name used in the TW servers. It started off as a literal translation of the name that was used amongst Chinese horse racing fans.		\|Translated name used in the TW servers. It started off as a literal translation of the name that was used amongst Chinese horse racing fans.
	\|-
	~~\|Chinese (Hong Kong)~~
	~~\|米槽~~
	~~\|Rice Tank/Fermenter/Vat~~
	\|Translated name by HKJC. It is not known why the name was translated this way, and due to similarities of the word 槽 and 糟, the name was wrongly written as 米糟 in many places. If it was translated, it would mean "Bad Rice".
	\|}		\|}