Go This Way - Revision history

KeepCalmAndMambo: Color-coded romaji

2026-04-03T01:33:52Z

Color-coded romaji

← Older revision		Revision as of 01:33, 3 April 2026
Line 13:		Line 13:

	{\| class="wikitable lyrics"		{\| class="wikitable lyrics"
			! colspan="3" \|{{Singers\|Air Shakur\|Manhattan Cafe\|Nice Nature}}
	\|-		\|-
	! Kanji !! Romaji !! English		! Kanji !! Romaji !! English
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>hageshii mukai kaze no naka<br>soredemo<br>mae e mae e sou mae e		\| {{Multicc\|bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>hageshii mukai kaze no naka\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}<br>{{Clr\|soredemo<br>mae e\|Nice Nature}} {{Clr\|mae e\|Air Shakur}} {{Clr\|sou mae e\|Manhattan Cafe}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| Go This Way<br>そう行くしかない<br>夢はゼッタイあきらめない<br>とにかく<br>前へ前へそう前へ<br>		\| Go This Way<br>そう行くしかない<br>夢はゼッタイあきらめない<br>とにかく<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| Go This Way<br>sou iku shikanai<br>yume wa zettai akiramenai<br>tonikaku<br>mae e mae e sou mae e		\| {{Multicc\|Go This Way<br>sou iku shikanai<br>yume wa zettai akiramenai<br>tonikaku<br>mae e mae e sou mae e\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| キミを乗せて<br>		\| キミを乗せて<br>
	\| kimi o nosete		\| {{Multicc\|kimi o nosete\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 真っ直ぐな視線は<br>どこを見てるの？<br>静寂の合間に<br>胸はどんどん高鳴る<br>		\| 真っ直ぐな視線は<br>どこを見てるの？<br>静寂の合間に<br>胸はどんどん高鳴る<br>
	\| massugu na shisen wa<br>doko o miteru no?<br>seijaku no aima ni<br>mune wa dondon takanaru		\| {{Clr\|massugu na shisen wa<br>doko o miteru no?<br>seijaku no aima ni<br>mune wa dondon takanaru\|Manhattan Cafe}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 一瞬で浮かんでは<br>過ぎてく記憶<br>止まらない止まらない止まらない<br>時間の中で<br>		\| 一瞬で浮かんでは<br>過ぎてく記憶<br>止まらない止まらない止まらない<br>時間の中で<br>
	\| isshun de ukan de wa<br>sugiteku kioku<br>tomaranai tomaranai tomaranai jikan no naka de		\| {{Clr\|isshun de ukan de wa<br>sugiteku kioku\|Nice Nature}}<br>{{Clr\|tomaranai\|Air Shakur}} {{Multicc\|tomaranai\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}<br>{{Multicc\|tomaranai jikan no naka de\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 背中にのし掛かった…不安<br>背中を押したのは…希望<br>		\| 背中にのし掛かった…不安<br>背中を押したのは…希望<br>
	\| senaka ni no shikakatta... fuan<br>senaka o oshita no wa... kibou		\| {{Clr\|senaka ni no shikakatta... fuan\|Air Shakur}}<br>{{Multicc\|senaka o oshita no wa...\|Nice Nature\|Manhattan Cafe}} {{Multicc\|kibou\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>kimi to fukaku kokyuu awase<br>nandomo<br>mae e mae e sou mae e		\| {{Multicc\|bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>kimi to fukaku kokyuu awase<br>nandomo<br>mae e mae e sou mae e\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>		\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| Go This Way<br>mou kowakunai<br>kono saki nani ga mattei youto mo<br>shinjite<br>mae e mae e sou mae e		\| {{Multicc\|Go This Way<br>mou kowakunai<br>kono saki nani ga mattei youto mo<br>shinjite<br>mae e mae e sou mae e\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| キミを乗せて<br>		\| キミを乗せて<br>
	\| kimi o nosete		\| {{Multicc\|kimi o nosete\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 喧騒の先には<br>何を見るだろう？<br>流れる流れる流れる<br>景色の中で<br>		\| 喧騒の先には<br>何を見るだろう？<br>流れる流れる流れる<br>景色の中で<br>
	\| kensou no sakini wa<br>nani o mirudarou?<br>nagareru nagareru nagareru<br>keshiki no naka de		\| {{Clr\|kensou no sakini wa<br>nani o mirudarou?\|Air Shakur}}<br>{{Clr\|nagareru\|Manhattan Cafe}} {{Clr\|nagareru\|Nice Nature}} {{Clr\|nagareru\|Air Shakur}}<br>{{Multicc\|keshiki no naka de\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 明日をためらった…迷い<br>明日を夢見た…希望<br>		\| 明日をためらった…迷い<br>明日を夢見た…希望<br>
	\| ashita o tameratta... mayoi<br>ashita o yume mita... kibou		\| {{Clr\|ashita o tameratta... mayoi\|Nice Nature}}<br>{{Multicc\|ashita o yume mita...\|Air Shakur\|Manhattan Cafe}} {{Multicc\|kibou\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>hageshii mukai kaze no naka<br>soredemo<br>mae e mae e sou mae e		\| {{Multicc\|bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>hageshii mukai kaze no naka<br>soredemo<br>mae e mae e sou mae e\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| Go This Way<br>そう行くしかない<br>夢はゼッタイあきらめない<br>とにかく<br>前へ前へそう前へ<br>		\| Go This Way<br>そう行くしかない<br>夢はゼッタイあきらめない<br>とにかく<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| Go This Way<br>sou iku shikanai<br>yume wa zettai akiramenai<br>tonikaku<br>mae e mae e sou mae e		\| {{Multicc\|Go This Way<br>sou iku shikanai<br>yume wa zettai akiramenai<br>tonikaku<br>mae e mae e sou mae e\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| あれから何も変わらない青と<br>すごい速さで流れていく緑<br>静と動が激しく交差した<br>今を今を今を<br>駆けてく<br>		\| あれから何も変わらない青と<br>すごい速さで流れていく緑<br>静と動が激しく交差した<br>今を今を今を<br>駆けてく<br>
	\| arekara nani mo kawaranai ao to<br>sugoi hayasa de nagareteiku midori<br>sei to dou ga hageshiku kousashita<br>ima o ima o ima o<br>kakete ku		\| {{Clr\|arekara nani mo kawaranai ao to\|Manhattan Cafe}}<br>{{Clr\|sugoi hayasa de nagareteiku midori\|Nice Nature}}<br>{{Clr\|sei to dou ga hageshiku kousashita\|Air Shakur}}<br>{{Multicc\|ima o ima o ima o<br>kakete ku\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>kimi to fukaku kokyuu awase<br>nandomo<br>mae e mae e sou mae e		\| {{Multicc\|bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>kimi to fukaku kokyuu awase\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}<br>{{Clr\|nandomo<br>mae e\|Nice Nature}} {{Clr\|mae e\|Manhattan Cafe}} {{Clr\|sou mae e\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>		\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| Go This Way<br>mou kowakunai<br>kono saki nani ga mattei youto mo<br>shinjite<br>mae e mae e sou mae e		\| {{Multicc\|Go This Way<br>mou kowakunai<br>kono saki nani ga mattei youto mo<br>shinjite<br>mae e mae e sou mae e\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| キミを乗せて<br>		\| キミを乗せて<br>
	\| kimi o nosete		\| {{Multicc\|kimi o nosete\|Nice Nature\|Manhattan Cafe\|Air Shakur}}
	\|		\|
	\|}		\|}

Enodoc: game detail

2026-03-28T20:01:02Z

game detail

← Older revision		Revision as of 20:01, 28 March 2026
Line 7:		Line 7:
	\| lyricist = Heart's Cry		\| lyricist = Heart's Cry
	}}'''{{PAGENAME}}''' is a trio song featuring [[Manhattan Cafe]], [[Air Shakur]], and [[Nice Nature]], and released originally on the [[STARTING GATE 12]] album on June 13, 2018.		}}'''{{PAGENAME}}''' is a trio song featuring [[Manhattan Cafe]], [[Air Shakur]], and [[Nice Nature]], and released originally on the [[STARTING GATE 12]] album on June 13, 2018.

			It can be played as background music in the [[Umamusume: Pretty Derby (mobile game)\|mobile game]] via the Jukebox.

	== Lyrics ==		== Lyrics ==

Yukiami: /* Lyrics */

2025-08-03T21:00:42Z

Lyrics

← Older revision		Revision as of 21:00, 3 August 2025
Line 34:		Line 34:
	\|-		\|-
	\| 背中にのし掛かった…不安<br>背中を押したのは…希望<br>		\| 背中にのし掛かった…不安<br>背中を押したのは…希望<br>
	\| senaka ni no ~~shikatta~~... fuan<br>senaka o oshita no wa... kibou		\| senaka ni no shikakatta... fuan<br>senaka o oshita no wa... kibou
	\|		\|
	\|-		\|-

Yukiami: Romaji corrections

2025-08-03T20:58:38Z

Romaji corrections

← Older revision		Revision as of 20:58, 3 August 2025
Line 14:		Line 14:
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>hageshii mukai<br>soredemo<br>mae e mae e sou mae e		\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>hageshii mukai kaze no naka<br>soredemo<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-
Line 34:		Line 34:
	\|-		\|-
	\| 背中にのし掛かった…不安<br>背中を押したのは…希望<br>		\| 背中にのし掛かった…不安<br>背中を押したのは…希望<br>
	\| senaka no shikatta... fuan<br>senaka o ~~osita~~ no wa... kibou		\| senaka ni no shikatta... fuan<br>senaka o oshita no wa... kibou
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>kimi to fukaku ~~kikyuu~~ awase<br>nandomo<br>mae e mae e sou mae e		\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>kimi to fukaku kokyuu awase<br>nandomo<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-

Nem at 02:18, 23 July 2025

2025-07-23T02:18:15Z

← Older revision		Revision as of 02:18, 23 July 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Song		{{Song
	\| title_jp = Go This Way		\| title_jp = Go This Way
	\| title_en =		\| title_en = Go This Way
	\| cover = Starting_gate_12.jpg		\| cover = Starting_gate_12.jpg
	\| composer = Heart's Cry		\| composer = Heart's Cry

Tomori at 08:22, 30 March 2024

2024-03-30T08:22:05Z

← Older revision		Revision as of 08:22, 30 March 2024
Line 82:		Line 82:
	\|}		\|}

	==Releases==		== Releases ==
	{{Song Albums}}		{{Song Albums}}
			==Performances==
			{{Song Events}}
	[[Category:Songs without Translated Lyrics]]		[[Category:Songs without Translated Lyrics]]

Nem at 08:44, 25 March 2024

2024-03-25T08:44:36Z

← Older revision		Revision as of 08:44, 25 March 2024
Line 74:		Line 74:
	\|-		\|-
	\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>		\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>
	\| Go This Way<br>mou kowakunai<br>kono saki nani ga mattei youto mo<br>shinjite mae e mae e sou mae e		\| Go This Way<br>mou kowakunai<br>kono saki nani ga mattei youto mo<br>shinjite<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-

Nem at 08:44, 25 March 2024

2024-03-25T08:44:13Z

← Older revision		Revision as of 08:44, 25 March 2024
Line 14:		Line 14:
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>
	\|		\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>hageshii mukai<br>soredemo<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| Go This Way<br>そう行くしかない<br>夢はゼッタイあきらめない<br>とにかく<br>前へ前へそう前へ<br>		\| Go This Way<br>そう行くしかない<br>夢はゼッタイあきらめない<br>とにかく<br>前へ前へそう前へ<br>
	\|		\| Go This Way<br>sou iku shikanai<br>yume wa zettai akiramenai<br>tonikaku<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| キミを乗せて<br>		\| キミを乗せて<br>
	\|		\| kimi o nosete
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 真っ直ぐな視線は<br>どこを見てるの？<br>静寂の合間に<br>胸はどんどん高鳴る<br>		\| 真っ直ぐな視線は<br>どこを見てるの？<br>静寂の合間に<br>胸はどんどん高鳴る<br>
	\|		\| massugu na shisen wa<br>doko o miteru no?<br>seijaku no aima ni<br>mune wa dondon takanaru
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 一瞬で浮かんでは<br>過ぎてく記憶<br>止まらない止まらない止まらない<br>時間の中で<br>		\| 一瞬で浮かんでは<br>過ぎてく記憶<br>止まらない止まらない止まらない<br>時間の中で<br>
	\|		\| isshun de ukan de wa<br>sugiteku kioku<br>tomaranai tomaranai tomaranai jikan no naka de
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 背中にのし掛かった…不安<br>背中を押したのは…希望<br>		\| 背中にのし掛かった…不安<br>背中を押したのは…希望<br>
	\|		\| senaka no shikatta... fuan<br>senaka o osita no wa... kibou
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>
	\|		\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>kimi to fukaku kikyuu awase<br>nandomo<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>		\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>
	\|		\| Go This Way<br>mou kowakunai<br>kono saki nani ga mattei youto mo<br>shinjite<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| キミを乗せて<br>		\| キミを乗せて<br>
	\|		\| kimi o nosete
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 喧騒の先には<br>何を見るだろう？<br>流れる流れる流れる<br>景色の中で<br>		\| 喧騒の先には<br>何を見るだろう？<br>流れる流れる流れる<br>景色の中で<br>
	\|		\| kensou no sakini wa<br>nani o mirudarou?<br>nagareru nagareru nagareru<br>keshiki no naka de
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 明日をためらった…迷い<br>明日を夢見た…希望<br>		\| 明日をためらった…迷い<br>明日を夢見た…希望<br>
	\|		\| ashita o tameratta... mayoi<br>ashita o yume mita... kibou
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>激しい向かい風の中<br>それでも<br>前へ前へそう前へ<br>
	\|		\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>hageshii mukai kaze no naka<br>soredemo<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| Go This Way<br>そう行くしかない<br>夢はゼッタイあきらめない<br>とにかく<br>前へ前へそう前へ<br>		\| Go This Way<br>そう行くしかない<br>夢はゼッタイあきらめない<br>とにかく<br>前へ前へそう前へ<br>
	\|		\| Go This Way<br>sou iku shikanai<br>yume wa zettai akiramenai<br>tonikaku<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| あれから何も変わらない青と<br>すごい速さで流れていく緑<br>静と動が激しく交差した<br>今を今を今を<br>駆けてく<br>		\| あれから何も変わらない青と<br>すごい速さで流れていく緑<br>静と動が激しく交差した<br>今を今を今を<br>駆けてく<br>
	\|		\| arekara nani mo kawaranai ao to<br>sugoi hayasa de nagareteiku midori<br>sei to dou ga hageshiku kousashita<br>ima o ima o ima o<br>kakete ku
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>		\| 僕たちは<br>一歩踏み出すよ<br>キミと深く呼吸合わせ<br>何度も<br>前へ前へそう前へ<br>
	\|		\| bokutachi wa<br>ippo fumi dasu yo<br>kimi to fukaku kokyuu awase<br>nandomo<br>mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>		\| Go This Way<br>もう怖くない<br>この先何が待っていようとも<br>信じて<br>前へ前へそう前へ<br>
	\|		\| Go This Way<br>mou kowakunai<br>kono saki nani ga mattei youto mo<br>shinjite mae e mae e sou mae e
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| キミを乗せて<br>		\| キミを乗せて<br>
	\|		\| kimi o nosete
	\|		\|
	\|}		\|}
Line 84:		Line 84:
	==Releases==		==Releases==
	{{Song Albums}}		{{Song Albums}}
	[[Category:~~Songs_without_Lyrics_added~~]]		[[Category:Songs without Translated Lyrics]]

Snep at 03:12, 17 March 2024

2024-03-17T03:12:06Z

← Older revision		Revision as of 03:12, 17 March 2024
Line 6:		Line 6:
	\| arranger = Heart's Cry		\| arranger = Heart's Cry
	\| lyricist = Heart's Cry		\| lyricist = Heart's Cry
	}}'''{{PAGENAME}}''' is a trio song featuring [[Manhattan Cafe]], [[Air Shakur]], and [[Nice Nature]], released originally on the [[STARTING GATE 12]] album on June 13, 2018.		}}'''{{PAGENAME}}''' is a trio song featuring [[Manhattan Cafe]], [[Air Shakur]], and [[Nice Nature]], and released originally on the [[STARTING GATE 12]] album on June 13, 2018.
	== Lyrics ==		== Lyrics ==

Tomori at 14:49, 16 March 2024

2024-03-16T14:49:00Z

@@ Line 3: / Line 3: @@
 | title_en =
 | cover = Starting_gate_12.jpg
-| composer =
+| composer = Heart's Cry
-| arranger =
+| arranger = Heart's Cry
-| lyricist =
+| lyricist = Heart's Cry
-}}'''{{PAGENAME}}''' is a song in ''Umamusume: Pretty Derby''.
+}}'''{{PAGENAME}}''' is a trio song featuring [[Manhattan Cafe]], [[Air Shakur]], and [[Nice Nature]], released originally on the [[STARTING GATE 12]] album on June 13, 2018.
 ==Releases==
 {{Song Albums}}
 [[Category:Songs_without_Lyrics_added]]