Chokkan No Problem! - Revision history

Suirob2005 at 21:54, 31 May 2026

2026-05-31T21:54:13Z

← Older revision		Revision as of 21:54, 31 May 2026
Line 62:		Line 62:
	==Performances==		==Performances==
	{{Song Events}}		{{Song Events}}
	~~[[Category:Songs without Translated Lyrics]]~~
	== References ==		== References ==
	<references />		<references />
	[[Category:Solo Songs]]		[[Category:Solo Songs]]

RiceShowerFan21: Added solo songs category.

2026-05-25T22:27:45Z

Added solo songs category.

← Older revision		Revision as of 22:27, 25 May 2026
Line 64:		Line 64:
	[[Category:Songs without Translated Lyrics]]		[[Category:Songs without Translated Lyrics]]
	== References ==		== References ==
			<references />
			[[Category:Solo Songs]]

Suirob2005 at 14:42, 6 April 2026

2026-04-06T14:42:26Z

← Older revision		Revision as of 14:42, 6 April 2026
Line 55:		Line 55:
	\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>		\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>
	\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪		\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪
	\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me, let's Go!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪<ref>Thank you to Starocide for helping me with the translation!.</ref>		\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me, let's Go!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪<ref>Translation by me (Suirob2005). Thank you to [[User:Starocide\|Starocide]] for helping me with the translation!.</ref>
	\|}		\|}

Suirob2005: Last edit of the tl

2026-04-06T14:14:19Z

Last edit of the tl

← Older revision		Revision as of 14:14, 6 April 2026
Line 31:		Line 31:
	\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しまなきゃ<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>		\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しまなきゃ<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>
	\| don worii eburiwan! genki zenkai de!<br>gooru o me ga ke ima bucchigiri desu<br>haitenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nuki de tanoshimanakya<br>taiki o dakinasai, ne♪		\| don worii eburiwan! genki zenkai de!<br>gooru o me ga ke ima bucchigiri desu<br>haitenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nuki de tanoshimanakya<br>taiki o dakinasai, ne♪
	\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me ~~instead~~!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪		\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me, let's Go!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪
	\|-		\|-
	\| 悩み事？そんなモノは<br>ミシシッピ川に<br>リリースしちゃえば解決オーライ<br>		\| 悩み事？そんなモノは<br>ミシシッピ川に<br>リリースしちゃえば解決オーライ<br>
Line 55:		Line 55:
	\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>		\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>
	\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪		\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪
	\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me ~~instead~~!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪<ref>Thank you to Starocide for helping me with the translation!.</ref>		\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me, let's Go!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪<ref>Thank you to Starocide for helping me with the translation!.</ref>
	\|}		\|}

Suirob2005 at 14:12, 6 April 2026

2026-04-06T14:12:28Z

← Older revision		Revision as of 14:12, 6 April 2026
Line 63:		Line 63:
	{{Song Events}}		{{Song Events}}
	[[Category:Songs without Translated Lyrics]]		[[Category:Songs without Translated Lyrics]]
			== References ==

Suirob2005: Fixing the credit

2026-04-06T14:11:17Z

Fixing the credit

← Older revision		Revision as of 14:11, 6 April 2026
Line 55:		Line 55:
	\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>		\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>
	\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪		\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪
	\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me instead!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪<ref ~~group="Note"~~>Thank you to Starocide for helping me with the translation!.</ref>		\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me instead!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪<ref>Thank you to Starocide for helping me with the translation!.</ref>
	\|}		\|}

Suirob2005: /* Lyrics */

2026-04-06T14:09:10Z

Lyrics

Tomori at 08:12, 9 July 2025

2025-07-09T08:12:52Z

← Older revision		Revision as of 08:12, 9 July 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Song		{{Song
	\| title_jp = 直感ノープロブレム!		\| title_jp = 直感ノープロブレム!
	\| title_en = ~~Intuition's~~ No Problem!		\| title_en = Trust Your Gut, No Problem!
	\| cover = SG04.jpg		\| cover = SG04.jpg
	\| composer = Hajime Mitsumasu		\| composer = Hajime Mitsumasu

Nem at 03:00, 13 April 2024

2024-04-13T03:00:36Z

Tomori at 08:16, 30 March 2024

2024-03-30T08:16:13Z

← Older revision		Revision as of 08:16, 30 March 2024
Line 58:		Line 58:
	\|}		\|}

	==Releases==		== Releases ==
	{{Song Albums}}		{{Song Albums}}
			==Performances==
			{{Song Events}}
	[[Category:Songs without Translated Lyrics]]		[[Category:Songs without Translated Lyrics]]

← Older revision		Revision as of 14:09, 6 April 2026
Line 15:		Line 15:
	\| ハロー・ハロー！ハウディ・ハウディ！<br>メニーモア<br>無限のパワーでモーシンしマスよー！<br>		\| ハロー・ハロー！ハウディ・ハウディ！<br>メニーモア<br>無限のパワーでモーシンしマスよー！<br>
	\| haroo・haroo! haudii・haudii!<br>menii moa<br>mugen no pawaa de mooshin shimasu yo-!		\| haroo・haroo! haudii・haudii!<br>menii moa<br>mugen no pawaa de mooshin shimasu yo-!
	\|		\| Hello, hello! Howdy, howdy!<br>Many more,<br>I'm gonna come at you with my unlimited power!
	\|-		\|-
	\| 落ちこんでるヒマがあれば<br>動きなさいオッケー？<br>見ててくだサイ突っ走りマス<br>		\| 落ちこんでるヒマがあれば<br>動きなさいオッケー？<br>見ててくだサイ突っ走りマス<br>
	\| ochikonderu hima ga areba<br>ugokinasai okke-?<br>mitete kudasai tsuppashirimasu		\| ochikonderu hima ga areba<br>ugokinasai okke-?<br>mitete kudasai tsuppashirimasu
	\|		\| Instead of using up time to feel down,<br>Move your body instead, okay?<br>Take a good look at me, I'm gonna rush ahead!
	\|-		\|-
	\| アメリカンサイズの夢<br>掴みましょヒアウィゴー<br>ソーメイビーだいたい<br>大は小を兼ねるものデス<br>		\| アメリカンサイズの夢<br>掴みましょヒアウィゴー<br>ソーメイビーだいたい<br>大は小を兼ねるものデス<br>
	\| amerikan saizu no yume<br>tsukami masho hia uii goo<br>soo meibii daitai<br>dai wa shou o kaneru mono desu		\| amerikan saizu no yume<br>tsukami masho hia uii goo<br>soo meibii daitai<br>dai wa shou o kaneru mono desu
	\|		\| Our American-sized dreams<br>Let's go seize them, now here we go!<br>So maybe, generally,<br>Bigger's always better than small!
	\|-		\|-
	\| フィーリン直感ノープロブレム！<br>アメイジン夢中って無敵とおなじ<br>		\| フィーリン直感ノープロブレム！<br>アメイジン夢中って無敵とおなじ<br>
	\| fiirin chokkan noo puroburemu!<br>ameijin muchuutte muteki to onaji		\| fiirin chokkan noo puroburemu!<br>ameijin muchuutte muteki to onaji
	\|		\| Feelin', my gut says, No Problem!<br>Amazing, being passionate feels like being invincible!
	\|-		\|-
	\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しまなきゃ<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>		\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しまなきゃ<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>
	\| don worii eburiwan! genki zenkai de!<br>gooru o me ga ke ima bucchigiri desu<br>haitenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nuki de tanoshimanakya<br>taiki o dakinasai, ne♪		\| don worii eburiwan! genki zenkai de!<br>gooru o me ga ke ima bucchigiri desu<br>haitenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nuki de tanoshimanakya<br>taiki o dakinasai, ne♪
	\|		\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me instead!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪
	\|-		\|-
	\| 悩み事？そんなモノは<br>ミシシッピ川に<br>リリースしちゃえば解決オーライ<br>		\| 悩み事？そんなモノは<br>ミシシッピ川に<br>リリースしちゃえば解決オーライ<br>
	\| nayami koto? sonna mono wa<br>mishishippi kawa ni<br>ririisu shichaeba kaiketsu oorai		\| nayami koto? sonna mono wa<br>mishishippi kawa ni<br>ririisu shichaeba kaiketsu oorai
	\|		\| Got worries?<br>Then, just do this,<br>At the Mississippi River,<br>Release them into the stream, and it'll be alright!
	\|-		\|-
	\| ポテト・スイーツ・恋ゴコロ<br>取りそろえオールナイトロング<br>Oh ベイビー<br>まだまだ今宵もここからが勝負<br>		\| ポテト・スイーツ・恋ゴコロ<br>取りそろえオールナイトロング<br>Oh ベイビー<br>まだまだ今宵もここからが勝負<br>
	\| poteto・suiitsu・koi gokoro<br>torisoroe ooru naito rongu<br>Oh beibii madamada koyoi mo kokokara ga shoubu		\| poteto・suiitsu・koi gokoro<br>torisoroe ooru naito rongu<br>Oh beibii madamada koyoi mo kokokara ga shoubu
	\|		\| Potatoes, sweets, and a lot of love,<br>We got everything to last All Night Long,<br>Oh baby,<br>Tonight's battle ain't over just yet.
	\|-		\|-
	\| ドリーミン直感ノープロブレム！<br>ブランニューラブキュークツな<br>ハートじゃつまらない<br>		\| ドリーミン直感ノープロブレム！<br>ブランニューラブキュークツな<br>ハートじゃつまらない<br>
	\| doriimin chokkan noo puroburemu!<br>buran nyuu rabu kyuukutsu na<br>haato ja tsumaranai		\| doriimin chokkan noo puroburemu!<br>buran nyuu rabu kyuukutsu na<br>haato ja tsumaranai
	\|		\| Dreamin', my gut says, No Problem!<br>Brand new love, and a stifled heart<br>Just ain't no fun at all!
	\|-		\|-
	\| イェスカモンエブリワン！せまい場所じゃなく<br>どこまでも広がる空が好きデス<br>ゴーアヘッドメイクマイデイ！今日も爆走中<br>ビッグなスマイルをフォーユーあげマス<br>乗りこなしてオーバー・ザ・トップ♪<br>		\| イェスカモンエブリワン！せまい場所じゃなく<br>どこまでも広がる空が好きデス<br>ゴーアヘッドメイクマイデイ！今日も爆走中<br>ビッグなスマイルをフォーユーあげマス<br>乗りこなしてオーバー・ザ・トップ♪<br>
	\| iesu kamon eburiwan!<br>semai bashou janaku<br>dokomademo hirogaru sora ga suki desu<br>goo aheddo meiku mai dei! kyou mo bakusouchuu<br>biggu na sumairu o foo yuu agemasu<br>noriko nashite oobaa・za・toppu♪		\| iesu kamon eburiwan!<br>semai bashou janaku<br>dokomademo hirogaru sora ga suki desu<br>goo aheddo meiku mai dei! kyou mo bakusouchuu<br>biggu na sumairu o foo yuu agemasu<br>noriko nashite oobaa・za・toppu♪
	\|		\| Yes c'mon, everyone!<br>I don't like narrow spaces,<br>But I like the skies that go on forever.<br>Go ahead, make my day! I'm having a total blast today!<br>A big smile is what I have for you!<br>Let's ride it out and go over the top!♪
	\|-		\|-
	\| いつか見せたいデス…故郷(ふるさと)の空		\| いつか見せたいデス…故郷(ふるさと)の空
	\| itsuka misetai desu... furusato no sora		\| itsuka misetai desu... furusato no sora
	\|		\| Someday, I...just wanna show you the sky of my hometown.
	\|-		\|-
	\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>		\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>
	\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪		\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪
	\|		\| Don't worry, everyone! I'm at full throttle,<br>Now I'm shooting for the goal, leaving everyone in the dust!<br>High tension every day! I'm going straight ahead today!<br>Leave the hard stuff behind, and have fun with me instead!<br>Embrace the talented Taiki, okay?♪<ref group="Note">Thank you to Starocide for helping me with the translation!.</ref>
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 03:00, 13 April 2024
Line 18:		Line 18:
	\|-		\|-
	\| 落ちこんでるヒマがあれば<br>動きなさいオッケー？<br>見ててくだサイ突っ走りマス<br>		\| 落ちこんでるヒマがあれば<br>動きなさいオッケー？<br>見ててくだサイ突っ走りマス<br>
	\| ochikonderu hima ga areba<br>~~ugokinai~~ okke-?<br>mitete kudasai tsuppashirimasu		\| ochikonderu hima ga areba<br>ugokinasai okke-?<br>mitete kudasai tsuppashirimasu
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| アメリカンサイズの夢<br>掴みましょヒアウィゴー<br>ソーメイビーだいたい<br>大は小を兼ねるものデス<br>		\| アメリカンサイズの夢<br>掴みましょヒアウィゴー<br>ソーメイビーだいたい<br>大は小を兼ねるものデス<br>
	\| amerikan saizu no yume<br>tsukami masho hia uii goo<br>soo meibii daitai<br>dai wa shou o kaneru mono ~~dasu~~		\| amerikan saizu no yume<br>tsukami masho hia uii goo<br>soo meibii daitai<br>dai wa shou o kaneru mono desu
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| フィーリン直感ノープロブレム！<br>アメイジン夢中って無敵とおなじ<br>		\| フィーリン直感ノープロブレム！<br>アメイジン夢中って無敵とおなじ<br>
	\| fiirin chokkan noo puroburemu!<br>ameijin ~~muchautte~~ muteki to onaji		\| fiirin chokkan noo puroburemu!<br>ameijin muchuutte muteki to onaji
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しまなきゃ<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>		\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しまなきゃ<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>
	\| don worii eburiwan! genki zenkai de!<br>gooru o me ga ke ima bucchigiri desu<br>~~hatenshon~~ eburidei! kyou mo icchokusen<br>~~mutsukashii~~ koto nuki de ~~tano shimana kya~~<br>taiki o dakinasai, ne♪		\| don worii eburiwan! genki zenkai de!<br>gooru o me ga ke ima bucchigiri desu<br>haitenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nuki de tanoshimanakya<br>taiki o dakinasai, ne♪
	\|		\|
	\|-		\|-
Line 46:		Line 46:
	\|-		\|-
	\| イェスカモンエブリワン！せまい場所じゃなく<br>どこまでも広がる空が好きデス<br>ゴーアヘッドメイクマイデイ！今日も爆走中<br>ビッグなスマイルをフォーユーあげマス<br>乗りこなしてオーバー・ザ・トップ♪<br>		\| イェスカモンエブリワン！せまい場所じゃなく<br>どこまでも広がる空が好きデス<br>ゴーアヘッドメイクマイデイ！今日も爆走中<br>ビッグなスマイルをフォーユーあげマス<br>乗りこなしてオーバー・ザ・トップ♪<br>
	\| iesu kamon eburiwan!<br>semai bashou janaku<br>dokomademo ~~hiro ga ru~~ sora ga suki desu<br>goo aheddo meiku mai dei! kyou mo bakusouchuu<br>biggu na sumairu o foo yuu agemasu<br>~~norike~~ nashite oobaa・za・toppu♪		\| iesu kamon eburiwan!<br>semai bashou janaku<br>dokomademo hirogaru sora ga suki desu<br>goo aheddo meiku mai dei! kyou mo bakusouchuu<br>biggu na sumairu o foo yuu agemasu<br>noriko nashite oobaa・za・toppu♪
	\|		\|
	\|-		\|-
Line 54:		Line 54:
	\|-		\|-
	\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>		\| ドンウォリーエブリワン！元気全開で<br>ゴールを目がけ今ぶっちぎりデス<br>ハイテンションエブリデイ！今日も一直線<br>ムズカしいコト抜きで楽しんでGo→<br>大器を抱きなさい、ネ♪<br>
	\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>~~mutsuka shii~~ koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪		\| don uorii eburiwan! genki zenkai de<br>gooru o megate ima bucchigiri desu<br>hai tenshon eburidei! kyou mo icchokusen<br>muzukashii koto nukide tanoshinde Go→<br>taiki o dakinasai, ne♪
	\|		\|
	\|}		\|}