▷▷▷▶︎Buttobi Kattobi Zenkai Engine! - Revision history

RiceShowerFan21: Added 'Solo Songs' category.

2026-05-19T14:49:56Z

Added 'Solo Songs' category.

← Older revision		Revision as of 14:49, 19 May 2026
Line 76:		Line 76:
	{{Song Events}}		{{Song Events}}
	[[Category:Songs without Translated Lyrics]]		[[Category:Songs without Translated Lyrics]]
			[[Category:Solo Songs]]

AwwAlan: Added Traditional Chinese for the song name

2025-10-18T05:57:46Z

Added Traditional Chinese for the song name

← Older revision		Revision as of 05:57, 18 October 2025
Line 2:		Line 2:
	\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！		\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！
	\| title_en = ▷▷▷▶︎Hyper Ultra Turbo Booooost!		\| title_en = ▷▷▷▶︎Hyper Ultra Turbo Booooost!
			\| title_zh = ▷▷▷▶︎衝出去！衝遠遠！引擎全開！
	\| cover = ButtobiKattobiZenkaiEngine.png		\| cover = ButtobiKattobiZenkaiEngine.png
	\| composer = Shuhei Mutsuki		\| composer = Shuhei Mutsuki

Tomori at 07:58, 9 July 2025

2025-07-09T07:58:51Z

← Older revision		Revision as of 07:58, 9 July 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Song		{{Song
	\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！		\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！
	\| title_en = ~~▷▷▷▶︎Blasting, Cutting, Full-throttle Engine~~!		\| title_en = ▷▷▷▶︎Hyper Ultra Turbo Booooost!
	\| cover = ButtobiKattobiZenkaiEngine.png		\| cover = ButtobiKattobiZenkaiEngine.png
	\| composer = Shuhei Mutsuki		\| composer = Shuhei Mutsuki

Nem at 06:34, 12 April 2024

2024-04-12T06:34:31Z

← Older revision		Revision as of 06:34, 12 April 2024
Line 18:		Line 18:
	\|-		\|-
	\| 空回り　ドジったり<br>勢いあまって逆噴射！？<br>でも絶対負けるもんか！<br>ちょっとやそっとの限界<br>そんなところじゃ止まれない		\| 空回り　ドジったり<br>勢いあまって逆噴射！？<br>でも絶対負けるもんか！<br>ちょっとやそっとの限界<br>そんなところじゃ止まれない
	\| karamawari dojittari<br>ikioi amatte gyakufunsha!?<br>demo zettai makeru monka!<br>chotto ya ~~sutto~~ no genkai<br>sonna tokoro ja tomarenai		\| karamawari dojittari<br>ikioi amatte gyakufunsha!?<br>demo zettai makeru monka!<br>chotto ya sotto no genkai<br>sonna tokoro ja tomarenai
	\|		\|
	\|-		\|-
Line 46:		Line 46:
	\|-		\|-
	\| レブる？Able？ギャンブルだ！<br>ほえろタービン<br>いっぱいいっぱい失敗なバテバテになったって<br>自分を信じてゴー！<br>諦めないぞ　燃え尽きるまで		\| レブる？Able？ギャンブルだ！<br>ほえろタービン<br>いっぱいいっぱい失敗なバテバテになったって<br>自分を信じてゴー！<br>諦めないぞ　燃え尽きるまで
	\| reberu? Able? gyanburu da!<br>hoero taabin<br>ippai ippai ~~shuppai~~ na badebade ni nattatte<br>jibun o shinjite go-!<br>akiramenaizo moetsukiru made		\| reberu? Able? gyanburu da!<br>hoero taabin<br>ippai ippai shippai na badebade ni nattatte<br>jibun o shinjite go-!<br>akiramenaizo moetsukiru made
	\|		\|
	\|-		\|-
Line 58:		Line 58:
	\|-		\|-
	\| 伝いたいから<br>どんな想いだって<br>諦めなければちゃんと届くって		\| 伝いたいから<br>どんな想いだって<br>諦めなければちゃんと届くって
	\| tsutaitai kara<br>donna omoi datte<br>~~akiramenakareba~~ chanto todokutte		\| tsutaitai kara<br>donna omoi datte<br>akiramenakereba chanto todokutte
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| ぶっとび　かっとび Can't stop it！<br>全開だエンジン！<br>勝負だ！今日とて完全燃焼<br>大爆発でリミット吹き飛ばして<br>不可能なんてとっくに超え		\| ぶっとび　かっとび Can't stop it！<br>全開だエンジン！<br>勝負だ！今日とて完全燃焼<br>大爆発でリミット吹き飛ばして<br>不可能なんてとっくに超え
	\| buttobi kattobi Can't stop it!<br>zenkai da enjin!<br>shoubu da! kyou tote kanzen nenshou<br>daibakuhatsu de ~~rimotto~~ fukitobashite<br>fukanou nante tokku ni koe		\| buttobi kattobi Can't stop it!<br>zenkai da enjin!<br>shoubu da! kyou tote kanzen nenshou<br>daibakuhatsu de rimitto fukitobashite<br>fukanou nante tokku ni koe
	\|		\|
	\|-		\|-

Tomori at 07:42, 30 March 2024

2024-03-30T07:42:12Z

← Older revision		Revision as of 07:42, 30 March 2024
Line 70:		Line 70:
	\|}		\|}

	==Releases==		== Releases ==
	{{Song Albums}}		{{Song Albums}}
			==Performances==
			{{Song Events}}
	[[Category:Songs without Translated Lyrics]]		[[Category:Songs without Translated Lyrics]]

Nem at 06:15, 30 March 2024

2024-03-30T06:15:20Z

← Older revision		Revision as of 06:15, 30 March 2024
Line 1:		Line 1:
	{{Song		{{Song
	\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！		\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！
	\| title_en =		\| title_en = ▷▷▷▶︎Blasting, Cutting, Full-throttle Engine!
	\| cover = ButtobiKattobiZenkaiEngine.png		\| cover = ButtobiKattobiZenkaiEngine.png
	\| composer = Shuhei Mutsuki		\| composer = Shuhei Mutsuki
Line 14:		Line 14:
	\|-		\|-
	\| 出力 1000%！<br>体中駆け抜けてくエネルギーどっかん！<br>シュバっと先頭へ<br>高まる衝動のままにフルスロットル		\| 出力 1000%！<br>体中駆け抜けてくエネルギーどっかん！<br>シュバっと先頭へ<br>高まる衝動のままにフルスロットル
	\|		\| shutsuryoku 1000%!<br>karadajuu kakenuketeku enerugii dokkan!<br>shupatto sentou e<br>takamaru shoudou no mama ni furusurottoru
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 空回り　ドジったり<br>勢いあまって逆噴射！？<br>でも絶対負けるもんか！<br>ちょっとやそっとの限界<br>そんなところじゃ止まれない		\| 空回り　ドジったり<br>勢いあまって逆噴射！？<br>でも絶対負けるもんか！<br>ちょっとやそっとの限界<br>そんなところじゃ止まれない
	\|		\| karamawari dojittari<br>ikioi amatte gyakufunsha!?<br>demo zettai makeru monka!<br>chotto ya sutto no genkai<br>sonna tokoro ja tomarenai
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| ぶっとび　かっとび Can't stop it！<br>全開だエンジン！<br>酸素もハートも完全燃焼<br>トップスピードの向こうを見てみたいよ<br>レッドゾーンなんてとっくに超え		\| ぶっとび　かっとび Can't stop it！<br>全開だエンジン！<br>酸素もハートも完全燃焼<br>トップスピードの向こうを見てみたいよ<br>レッドゾーンなんてとっくに超え
	\|		\| buttobi kattobi Can't stop it!<br>zenkai da enjin!<br>sanso mo haato mo kanzen nenshou<br>toppu supiido no mukou o mite mitai yo<br>reddo zoon nante tokku ni koe
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| レブる？Able？ギャンブルだ！<br>ほえろタービン！<br>最後の最後の最後までしゃかりきダ・ダ・ダッシュ<br>大暴走常等でゴー！<br>勝負の鍵は“諦めないこと”		\| レブる？Able？ギャンブルだ！<br>ほえろタービン！<br>最後の最後の最後までしゃかりきダ・ダ・ダッシュ<br>大暴走常等でゴー！<br>勝負の鍵は“諦めないこと”
	\|		\| reberu? Able? gyanburu da!<br>hoeru taabin!<br>saigo no saigo no saigo made shakariki da・da・dasshu<br>dai bousou joutou de go-!<br>shoubu no kagi wa "akiramenai koto"
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 「ターボについてこーい！」		\| 「ターボについてこーい！」
	\|		\| "taabo ni tsuitekooi!"
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| “すっごい天才な期待の一番星”じゃなくても勝ちたい！<br>だから先頭で　宣戦布告<br>我がしゅーせーのライバルよ！		\| “すっごい天才な期待の一番星”じゃなくても勝ちたい！<br>だから先頭で　宣戦布告<br>我がしゅーせーのライバルよ！
	\|		\| "suggoi tensai na kitai no ichibanboshi" janakutemo kachitai!<br>dakara sentou de sensenfukoku<br>wagashuu se- no raibaru yo!
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 指名手配　捕まり<br>健闘はここで終わり！？<br>嫌！絶対止まるもんか<br>常識通りの展開<br>そんな普通じゃつまらない		\| 指名手配　捕まり<br>健闘はここで終わり！？<br>嫌！絶対止まるもんか<br>常識通りの展開<br>そんな普通じゃつまらない
	\|		\| shimeitehai tsukamari<br>kentou wa koko de owari!?<br>iya! zettai tomaru monka<br>joushiki doori no teikai<br>sonna futsuu ja tsumaranai
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| ぶっとび　かっとび Can't stop it！<br>全開だエンジン！<br>恐怖も強者も先手必笑<br>飛び出したなら振り返らず前へ<br>ギリギリ状態　楽しんじゃえ		\| ぶっとび　かっとび Can't stop it！<br>全開だエンジン！<br>恐怖も強者も先手必笑<br>飛び出したなら振り返らず前へ<br>ギリギリ状態　楽しんじゃえ
	\|		\| buttobi kattobi Can't stop<br>zenkai da enjin!<br>kyoufu mo kyousha mo sente hisshou<br>tobidashita nara furikaerazu mae e<br>girigiri joutai tanoshin jae
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| レブる？Able？ギャンブルだ！<br>ほえろタービン<br>いっぱいいっぱい失敗なバテバテになったって<br>自分を信じてゴー！<br>諦めないぞ　燃え尽きるまで		\| レブる？Able？ギャンブルだ！<br>ほえろタービン<br>いっぱいいっぱい失敗なバテバテになったって<br>自分を信じてゴー！<br>諦めないぞ　燃え尽きるまで
	\|		\| reberu? Able? gyanburu da!<br>hoero taabin<br>ippai ippai shuppai na badebade ni nattatte<br>jibun o shinjite go-!<br>akiramenaizo moetsukiru made
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 「きたきたきた～！限界突破ぁ～！」		\| 「きたきたきた～！限界突破ぁ～！」
	\|		\| "kitakitakita~! genkai toppa!~"
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 全てを使い果たして<br>逃げ切りたいんだ君と<br>時を超え夢を乗せ<br>どこまでも突き抜け		\| 全てを使い果たして<br>逃げ切りたいんだ君と<br>時を超え夢を乗せ<br>どこまでも突き抜け
	\|		\| subete o tsukai hatashite<br>nigekiritainda kimi to<br>toki o koe yume o nose<br>dokomademo tsukinuke
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| 伝いたいから<br>どんな想いだって<br>諦めなければちゃんと届くって		\| 伝いたいから<br>どんな想いだって<br>諦めなければちゃんと届くって
	\|		\| tsutaitai kara<br>donna omoi datte<br>akiramenakareba chanto todokutte
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| ぶっとび　かっとび Can't stop it！<br>全開だエンジン！<br>勝負だ！今日とて完全燃焼<br>大爆発でリミット吹き飛ばして<br>不可能なんてとっくに超え		\| ぶっとび　かっとび Can't stop it！<br>全開だエンジン！<br>勝負だ！今日とて完全燃焼<br>大爆発でリミット吹き飛ばして<br>不可能なんてとっくに超え
	\|		\| buttobi kattobi Can't stop it!<br>zenkai da enjin!<br>shoubu da! kyou tote kanzen nenshou<br>daibakuhatsu de rimotto fukitobashite<br>fukanou nante tokku ni koe
	\|		\|
	\|-		\|-
	\| レブる？Able？ギャンブルだ！<br>ほえろタービン！<br>最後の最後の最後まで駆け抜けダ・ダ・奪取！<br>一等賞だってきっと<br>何度だめだって掴める<br>そうさ勝負の鍵は“諦めないこと”		\| レブる？Able？ギャンブルだ！<br>ほえろタービン！<br>最後の最後の最後まで駆け抜けダ・ダ・奪取！<br>一等賞だってきっと<br>何度だめだって掴める<br>そうさ勝負の鍵は“諦めないこと”
	\|		\| reberu? Able? gyanburu da!<br>hoero taabin!<br>saigo no saigo no saigo made kakenuke da・da・dasshu!<br>ittoushou datte kitto<br>nando dame datte tsukameru<br>sousa shoubu no kagi wa "akiramenai koto"
	\|		\|
	\|}		\|}
Line 72:		Line 72:
	==Releases==		==Releases==
	{{Song Albums}}		{{Song Albums}}
	[[Category:~~Songs_without_Lyrics_added~~]]		[[Category:Songs without Translated Lyrics]]

Tomori at 01:07, 21 March 2024

2024-03-21T01:07:38Z

@@ Line 3: / Line 3: @@
 | title_en =
 | cover = ButtobiKattobiZenkaiEngine.png
-| composer =
+| composer = Shuhei Mutsuki
-| arranger =
+| arranger = Shuhei Mutsuki
-| lyricist =
+| lyricist = Karasuya-sabou
-}}'''{{PAGENAME}}''' is a song in ''Umamusume: Pretty Derby''.
+}}'''{{PAGENAME}}''' is the solo song of [[Twin Turbo]], released originally on the [[WINNING LIVE 13]] album on September 6, 2023.
 ==Releases==
 {{Song Albums}}
 [[Category:Songs_without_Lyrics_added]]

Tomori at 06:04, 19 March 2024

2024-03-19T06:04:36Z

← Older revision		Revision as of 06:04, 19 March 2024
Line 2:		Line 2:
	\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！		\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！
	\| title_en =		\| title_en =
	\| cover = ~~WL13~~.~~jpg~~		\| cover = ButtobiKattobiZenkaiEngine.png
	\| composer =		\| composer =
	\| arranger =		\| arranger =

Tomori at 01:52, 18 March 2024

2024-03-18T01:52:09Z

← Older revision		Revision as of 01:52, 18 March 2024
Line 2:		Line 2:
	\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！		\| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！
	\| title_en =		\| title_en =
	\| cover = ~~Winning_Live_13_cover~~.~~webp~~		\| cover = WL13.jpg
	\| composer =		\| composer =
	\| arranger =		\| arranger =

Snep: Autogenerated

2024-03-15T02:37:14Z

Autogenerated

New page

{{Song
| title_jp = ▷▷▷▶︎ぶっとびかっとび全開エンジン！
| title_en =
| cover = Winning_Live_13_cover.webp
| composer =
| arranger =
| lyricist =
}}'''{{PAGENAME}}''' is a song in ''Umamusume: Pretty Derby''.

==Releases==
{{Song Albums}}
[[Category:Songs_without_Lyrics_added]]